“折苇枯荷绕坏城”的意思及全诗出处和翻译赏析

《卫南》是宋代文学家黄庭坚的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
今年畚锸弃春耕，
折苇枯荷绕坏城。
白鸟自多人自少，
污泥终浊水终清。
沙场旗鼓千人集，
渔户风烟一笛横。
惟有鸣鸱古祠柏，
对人犹是向时情。

诗意：
这首诗词描绘了一个动荡不安的时代背景下的景象和人们的生活状态。诗人通过对自然景物和社会现象的描写，抒发了对时代变迁和人生沧桑的感慨和思索。

赏析：
诗的开头，以"今年畚锸弃春耕"的描写，表达了当时农耕生活的困境。"畚锸"指的是犁和锄头，"弃春耕"则暗示着农民因为战乱或社会动荡而无法耕种田地，生活艰难。

接着，诗人描述了城市的破败景象，"折苇枯荷绕坏城"，揭示了战乱带来的破坏和废墟。

第三、四句中，诗人运用对比手法，通过"白鸟自多人自少"和"污泥终浊水终清"的对比，表达了社会的动荡和人们的离散。白鸟象征着纯洁和自由，而人们则变得稀少。"污泥终浊水终清"则寓意着尘埃落定后，社会将会恢复清明和正常。

接下来，诗人描写了沙场和渔户的情景，通过"沙场旗鼓千人集"和"渔户风烟一笛横"的描写，展现了战争和平静的对比。沙场上千人集结，战争的氛围仍然弥漫，而渔户则在风烟中吹奏着笛子，平静从容。

最后两句，诗人回到自然景物，"惟有鸣鸱古祠柏"，通过描写鸣鸱在古祠柏树上的情景，表达了对过去时光的思念和怀旧之情。即便是对于现在的人来说，这些景物依然是激发向往和回忆的对象。

整首诗词通过自然景物、社会现象和对比手法的运用，揭示了宋代社会的动荡和人们的困境，同时也表达了诗人对过去时光的怀念和对未来的期望。诗人以独特的视角展示了他对时代和人生的深刻思考，展示了他对于社会现象和人情世故的敏锐洞察力。

wèi nán
卫南

jīn nián běn chā qì chūn gēng, zhé wěi kū hé rào huài chéng.
今年畚锸弃春耕，折苇枯荷绕坏城。
bái niǎo zì duō rén zì shǎo, wū ní zhōng zhuó shuǐ zhōng qīng.
白鸟自多人自少，污泥终浊水终清。
shā chǎng qí gǔ qiān rén jí, yú hù fēng yān yī dí héng.
沙场旗鼓千人集，渔户风烟一笛横。
wéi yǒu míng chī gǔ cí bǎi, duì rén yóu shì xiàng shí qíng.
惟有鸣鸱古祠柏，对人犹是向时情。