“正苦穷年对尘土”的意思及全诗出处和翻译赏析

《客自潭府来称明因寺僧作静照堂求予作》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

客自潭府来称明因寺僧作静照堂求予作，
客人从潭府前来，称赞明因寺的僧人创作的静照堂，请求我也创作一首。

朝代：宋代
作者：黄庭坚

诗意：
这首诗词描绘了一个客人从潭府来到明因寺，称赞了僧人创作的静照堂，并请求诗人黄庭坚也创作一首诗。诗中通过客人的赞美和请求，表达了对静照堂的景色和氛围的向往，同时也反映了诗人自身的境遇和情感。

赏析：
黄庭坚以客人的视角，描绘了来自潭府的客人经过河梁，来到明因寺。明因寺是一个僧人创作的静照堂，客人对其赞不绝口，并请求黄庭坚也创作一首诗。诗中的客人表现出对静照堂的景色和氛围的喜爱，显示了静照堂的独特魅力和美感。

然而，诗人在描述静照堂的同时，也透露出自己的境遇。他提到自己长期困于尘土之中，心境疲惫，渴望能够有机会像客人一样坐下来，闭上眼睛，梦想着湖湘的美景，远离尘嚣。市门处的鱼虾白色，邻舍的秋风让橘柚变黄，这些细节描写增添了诗词的生动感和情感色彩。

最后两句表达了诗人的思考和心境。他意味深长地说，去马来舟争岁月，老僧元不下胡床。这里的“去马来舟”意味着时间的流逝，岁月的竞争。而“老僧元不下胡床”则暗示了诗人自己的年迈和寻求安宁的心愿。

整首诗通过对客人的夸赞和请求，以及对自身处境的描写，展现了作者对闲适、宁静生活的向往，同时也传达了对岁月流转和寻求心灵寄托的思考。黄庭坚以独特的笔触和感受力，创作出了这首美丽的诗词。

kè zì tán fǔ lái chēng míng yīn sì sēng zuò jìng zhào táng qiú yǔ zuò
客自潭府来称明因寺僧作静照堂求予作

kè cóng tán fǔ dù hé liáng, jí shén chuán kuā jìng zhào táng.
客从潭府渡河梁，籍甚传夸静照堂。
zhèng kǔ qióng nián duì chén tǔ, zuò lìng hé yǎn mèng hú xiāng.
正苦穷年对尘土，坐令合眼梦湖湘。
shì mén xiǎo rì yú xiā bái, lín shè qiū fēng jú yòu huáng.
市门晓日鱼虾白，邻舍秋风橘柚黄。
qù mǎ lái zhōu zhēng suì yuè, lǎo sēng yuán bù xià hú chuáng.
去马来舟争岁月，老僧元不下胡床。