“人间无醉奈渠何”的意思及全诗出处和翻译赏析
“人间无醉奈渠何”全诗
日日踏春浑坐此，人间无醉奈渠何。
分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《春日怀淮阳六首》张耒 翻译、赏析和诗意
《春日怀淮阳六首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
城中万枝木芍药，
姚黄一萼得春多。
日日踏春浑坐此，
人间无醉奈渠何。
诗意：
这首诗描绘了春天淮阳城中盛开的芍药花景。诗人惊叹于城中万紫千红的芍药花，其中一朵花瓣呈现姚黄色，春意盎然。诗人表示自己每天都坐在这里，感受着春天的脚步，但他却无法沉醉其中，感叹人间的欢愉与他无缘。
赏析：
这首诗以简洁而生动的语言，表达出诗人对春天的思念与感慨。首句“城中万枝木芍药”，通过“万枝”一词，形象地描绘了城中芍药花的繁盛景象。接着，诗人用“姚黄一萼得春多”这样的形容词短语，突出了一朵花瓣的娇艳，表达了春天的丰富和多彩。这两句展示了诗人对花朵的赞美之情。
接下来的两句“日日踏春浑坐此，人间无醉奈渠何”，表达了诗人在春天的美景中静坐，感受春天的气息，但他却无法沉醉其中，暗示了作者内心的孤寂和无奈。这种对春天的渴望与无法融入的矛盾情感，使诗词更加丰富和深刻。
整首诗以简洁明了的语言描绘了春天的景象，同时抒发了诗人对春天的思念和对人生的感慨。这首诗以其深情的表达和独特的意境，展示了张耒作为宋代文人的才情和对自然的感悟。
“人间无醉奈渠何”全诗拼音读音对照参考
chūn rì huái huái yáng liù shǒu
春日怀淮阳六首
chéng zhōng wàn zhī mù sháo yào, yáo huáng yī è dé chūn duō.
城中万枝木芍药，姚黄一萼得春多。
rì rì tà chūn hún zuò cǐ, rén jiān wú zuì nài qú hé.
日日踏春浑坐此，人间无醉奈渠何。
“人间无醉奈渠何”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。