“一年惭愧碧琅玕”的意思及全诗出处和翻译赏析
“一年惭愧碧琅玕”出自宋代张耒的《别齐安税务窗竹二绝》，
诗句共7个字，诗句拼音为：yī nián cán kuì bì láng gān，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“一年惭愧碧琅玕”全诗
《别齐安税务窗竹二绝》
何独王郎与尔欢，一年惭愧碧琅玕。
葛陂一别知何处，见尽人间行路难。
葛陂一别知何处，见尽人间行路难。
分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《别齐安税务窗竹二绝》张耒 翻译、赏析和诗意
《别齐安税务窗竹二绝》是一首宋代诗词，作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
何独王郎与尔欢，
一年惭愧碧琅玕。
葛陂一别知何处，
见尽人间行路难。
诗意：
这首诗词描绘了离别的情景。诗人与他的朋友王郎分别已有一年之久，他感到自己对友情的珍惜不够，内心感到愧疚。他们在葛陂告别，但他不知道朋友现在身在何处，这使他感受到了人世间行路的艰难。
赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了离别的伤感和思念之情。诗人通过对友情的反思，表达了自己对友谊的珍视和愧疚之情。他们在葛陂告别，葛陂是一个地名，也象征着离别的地方。诗人不知道朋友的去向，这增加了离别的痛苦和无奈。整首诗词以行云流水的节奏，表达了人生离别的无常和艰难。通过简洁而深刻的语言，诗人成功地表达了离别的情感，引起读者对友情和人生的思考。
“一年惭愧碧琅玕”全诗拼音读音对照参考
bié qí ān shuì wù chuāng zhú èr jué
别齐安税务窗竹二绝
hé dú wáng láng yǔ ěr huān, yī nián cán kuì bì láng gān.
何独王郎与尔欢，一年惭愧碧琅玕。
gé bēi yī bié zhī hé chǔ, jiàn jìn rén jiān xíng lù nán.
葛陂一别知何处，见尽人间行路难。
“一年惭愧碧琅玕”平仄韵脚
拼音：yī nián cán kuì bì láng gān
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“一年惭愧碧琅玕”的相关诗句
“一年惭愧碧琅玕”的关联诗句
网友评论
* “一年惭愧碧琅玕”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“一年惭愧碧琅玕”出自张耒的 《别齐安税务窗竹二绝》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。