“汰简寄明辨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠无咎以既见君子云胡不喜为韵八首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
赠无咎以既见君子云胡不喜为韵八首

贤愚譬观形，美丑不自见。
医肱待三折，剑铁要百链。
磨君古青铜，汰简寄明辨。
一智出千愚，食芹敢忘献。

诗意：
这首诗词表达了作者对朋友无咎的赞赏和祝福之情。诗中通过贤愚的比喻，表达了人们应当以内在的品质和智慧来评判他人，而不是仅仅看重外表的美丑。作者还用医治肘腋的比喻，说明了真正的友谊需要经历考验和困难才能坚固。剑铁要百链的比喻则强调了修炼和磨砺的重要性。磨君古青铜、汰简寄明辨的意象则表达了作者对朋友的期望，希望他能够经历磨砺和筛选，成为一个明辨是非的人。最后一句“一智出千愚，食芹敢忘献”表达了作者对朋友的赞美，认为他的智慧胜过千万愚人，而且他也不忘记谦虚奉献。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对朋友的赞美和祝福之情。通过贤愚、医肱、剑铁等比喻，诗中展现了作者对真正的友谊和修炼的理解。作者以古代的青铜和简牍作为象征，表达了对朋友的期望，希望他能够经历磨砺和筛选，成为一个明辨是非的人。最后一句则突出了朋友的智慧和谦虚奉献的品质。整首诗词意境清新，语言简练，表达了作者对朋友的深厚情谊和对人生价值的思考。

zèng wú jiù yǐ jì jiàn jūn zǐ yún hú bù xǐ wèi yùn bā shǒu
赠无咎以既见君子云胡不喜为韵八首

xián yú pì guān xíng, měi chǒu bù zì jiàn.
贤愚譬观形，美丑不自见。
yī gōng dài sān zhé, jiàn tiě yào bǎi liàn.
医肱待三折，剑铁要百链。
mó jūn gǔ qīng tóng, tài jiǎn jì míng biàn.
磨君古青铜，汰简寄明辨。
yī zhì chū qiān yú, shí qín gǎn wàng xiàn.
一智出千愚，食芹敢忘献。