“聪明达所为”的意思及全诗出处和翻译赏析

《同豆卢峰知字韵》是唐代杜甫创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
炼金欧冶子，喷玉大宛儿。
符彩高无敌，聪明达所为。
梦兰他日应，折桂早年知。
烂漫通经术，光芒刷羽仪。
谢庭瞻不远，潘省会于斯。
倡和将雏曲，田翁号鹿皮。

诗意：
这首诗词是杜甫致豆卢峰的作品，表达了对豆卢峰才华卓越、聪明伶俐的赞美和祝愿。诗中提到了炼金术士欧冶子和大宛地出产美玉的传说，暗示了豆卢峰具有非凡的才智和出色的能力。诗中也提到了梦见兰花的预兆，预示着他未来会取得荣誉和成就。杜甫认为豆卢峰的才华应该在年轻时就获得赏识和认可。诗中还描绘了豆卢峰的仪表端庄和聪明才智的光芒，以及他与谢庭瞻和潘省之间的交往。最后，诗中提到了豆卢峰善于和田翁合作创作音乐，田翁被称为鹿皮，暗示了他的音乐才华。

赏析：
这首诗词以豆卢峰为主题，展示了杜甫对他的敬佩和赞美。诗中运用了丰富的意象和隐喻，通过欧冶子和大宛儿的形象，赞美了豆卢峰的聪明才智和出众才华。诗中的“符彩高无敌”以及“烂漫通经术，光芒刷羽仪”，形象地描绘了豆卢峰的才华和天赋。梦中出现的兰花象征着美好的未来，预示着豆卢峰将来会有出色的成就。诗中的字里行间透露出杜甫对豆卢峰早年未能获得应有的赏识的遗憾和无奈。最后，诗中提到了与谢庭瞻和潘省的交往，显示了豆卢峰在文坛上的地位和影响力。整首诗词通过对豆卢峰的赞美，展示了杜甫对他才华的敬佩，同时也抒发了自己对年轻时未能得到赏识的遗憾之情。

tóng dòu lú fēng zhī zì yùn
同豆卢峰知字韵

liàn jīn ōu yě zi, pēn yù dà yuān ér.
炼金欧冶子，喷玉大宛儿。
fú cǎi gāo wú dí, cōng míng dá suǒ wéi.
符彩高无敌，聪明达所为。
mèng lán tā rì yīng, zhé guì zǎo nián zhī.
梦兰他日应，折桂早年知。
làn màn tōng jīng shù, guāng máng shuā yǔ yí.
烂漫通经术，光芒刷羽仪。
xiè tíng zhān bù yuǎn, pān shěng huì yú sī.
谢庭瞻不远，潘省会于斯。
chàng hé jiāng chú qū, tián wēng hào lù pí.
倡和将雏曲，田翁号鹿皮。