“留恨付离披”的意思及全诗出处和翻译赏析

留恨付离披”出自宋代宋祁的《蜀地海棠繁媚有思加腻幹豐條苒弱可爱北方所》, 诗句共5个字,诗句拼音为:liú hèn fù lí pī,诗句平仄:平仄仄平平。

“留恨付离披”全诗

《蜀地海棠繁媚有思加腻幹豐條苒弱可爱北方所》
蜀道天馀煦,珍葩地所宜。
浓芳不隐叶,并艳欲然枝。
襞采分群萼,均霞点万蕤。
迴文锦成后,夹煎燎烘时。
蜂蕊迎衔密,莺梢向坐危。
浅深双绝态,啼笑两妍姿。
绛节排烟竦,丹釭落带垂。
童容鄣畏薄,便面到忧迟。
媚日能徐照,暄风肯遽吹。
惜观当晼晚,留恨付离披
丽极都无比,繁多僅自持。
损香饶麝柏,照影欠瑶池。
画要精侔色,歌须巧骋辞。
举尊频语客,细摘玩芳期。

分类:

作者简介(宋祁)

宋祁头像

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

【原题】:
蜀地海棠繁媚有思加腻幹豐條苒弱可爱北方所未见诸公作诗流播西人余素好玩不能自默然所道皆在前人陈迹中如国风申章亦无愧云

“留恨付离披”全诗拼音读音对照参考

shǔ dì hǎi táng fán mèi yǒu sī jiā nì gàn fēng tiáo rǎn ruò kě ài běi fāng suǒ
蜀地海棠繁媚有思加腻幹豐條苒弱可爱北方所

shǔ dào tiān yú xù, zhēn pā dì suǒ yí.
蜀道天馀煦,珍葩地所宜。
nóng fāng bù yǐn yè, bìng yàn yù rán zhī.
浓芳不隐叶,并艳欲然枝。
bì cǎi fēn qún è, jūn xiá diǎn wàn ruí.
襞采分群萼,均霞点万蕤。
huí wén jǐn chéng hòu, jiā jiān liáo hōng shí.
迴文锦成后,夹煎燎烘时。
fēng ruǐ yíng xián mì, yīng shāo xiàng zuò wēi.
蜂蕊迎衔密,莺梢向坐危。
qiǎn shēn shuāng jué tài, tí xiào liǎng yán zī.
浅深双绝态,啼笑两妍姿。
jiàng jié pái yān sǒng, dān gāng luò dài chuí.
绛节排烟竦,丹釭落带垂。
tóng róng zhāng wèi báo, biàn miàn dào yōu chí.
童容鄣畏薄,便面到忧迟。
mèi rì néng xú zhào, xuān fēng kěn jù chuī.
媚日能徐照,暄风肯遽吹。
xī guān dāng wǎn wǎn, liú hèn fù lí pī.
惜观当晼晚,留恨付离披。
lì jí dōu wú bǐ, fán duō jǐn zì chí.
丽极都无比,繁多僅自持。
sǔn xiāng ráo shè bǎi, zhào yǐng qiàn yáo chí.
损香饶麝柏,照影欠瑶池。
huà yào jīng móu sè, gē xū qiǎo chěng cí.
画要精侔色,歌须巧骋辞。
jǔ zūn pín yǔ kè, xì zhāi wán fāng qī.
举尊频语客,细摘玩芳期。

“留恨付离披”平仄韵脚

拼音:liú hèn fù lí pī
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“留恨付离披”的相关诗句

“留恨付离披”的关联诗句

网友评论


* “留恨付离披”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“留恨付离披”出自宋祁的 《蜀地海棠繁媚有思加腻幹豐條苒弱可爱北方所》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。