“孤怀怅未平”的意思及全诗出处和翻译赏析

《中秋望夕不见月》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中秋之夜，本应是明亮的月光照耀下的美好时刻，然而今夜却无法见到月亮。我常常感叹，为何这个时刻如此珍贵，却没有月亮相伴。今夜的浮云遮挡了月光，使得天空变得模糊不清。我的心情像孤独的王粲写下的信笺，摆在景山的案子上。就像海蚌能够装满水珠一样，城中的乌鸦也不会因为这个夜晚而惊扰。我在北窗旁徘徊，黯淡的光线倚在西边的楹柱上。蛩蛩声急促地鸣叫，釭花在黑暗中闪烁。高高的桂树应该自己展示它的美丽，而远处的月亮却显得冷漠无情。坐在这里，我想象着玉轮的转动，我的孤独之情仍然无法平息。

这首诗词通过描绘中秋之夜无月的景象，表达了诗人内心的孤独和怅惘之情。诗人以凄凉的笔触描绘了夜空中被浮云遮挡的景象，以及自己在这个时刻的孤独和思念之情。诗中的海蚌和城中的乌鸦成为对比，突显了诗人的孤独感。最后，诗人通过想象玉轮的转动，表达了自己内心的不安和无法平息的思念之情。

这首诗词以简洁而凄美的语言，通过对自然景象的描绘，展现了诗人内心的情感。诗人运用了对比和意象的手法，使得诗词更具有表现力和感染力。整首诗词以中秋之夜无月的景象为线索，通过描绘诗人的内心世界，表达了对爱情、友情或者人生的思考和感慨。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到诗人内心的孤独和无奈，也可以在其中找到自己的共鸣和思考。

zhōng qiū wàng xī bú jiàn yuè
中秋望夕不见月

yì shí liáng yuè hǎo, cháng ěr xī yán gèng.
异时凉月好，常尔惜严更。
cǐ yè fú yún è, hú rán hùn tài qīng.
此夜浮云恶，胡然溷太清。
xīn gū wáng càn dú, àn duì jǐng shān qiāng.
心孤王粲牍，案对景山鎗。
hǎi bàng yóu néng mǎn, chéng wū gèng bù jīng.
海蚌犹能满，城乌更不惊。
péi huí xún běi yǒu, àn dàn yǐ xī yíng.
裴回循北牖，黯淡倚西楹。
qióng zhù féng shí jí, gāng huā dé àn míng.
蛩杼逢时急，釭花得闇明。
guì gāo yīng zì xiù, chán yuǎn tài wú qíng.
桂高应自秀，蟾远太无情。
zuò xiǎng yáo lún zhuàn, gū huái chàng wèi píng.
坐想瑶轮转，孤怀怅未平。