“悉心前席重”的意思及全诗出处和翻译赏析
“悉心前席重”全诗
羸躯付多病,怯计会无成。
出守非嚴助,何年召郤萌。
风摧向阳藿,霜变度江橙。
画阁勤听讼,春畴力劝耕。
遂惭循吏术,姑促县官征。
害马直宜去,劳鱼实恐赬。
人心久忘战,朝议近论兵。
戍锁关南数,边烽陇右明。
将机犹嚄唶,贼膽尚纵横。
说士争操牍,谋臣屈请缨。
已闻疲转粟,安得但婴城。
且许和戎利,重寻挠酒盟。
安危击公等,指授尽时英。
幸有千金募,须容八阵精。
待衰曹刿鼓,长揖亚夫营。
刷愤宜修德,时巡况作京。
矢方射嶓冢,力欲斩长鲸。
宪纸言常屡,王涂日以清。
悉心前席重,直指佞人惊。
仗下霜馀凛,班回佩倚鸣。
早调黄铉鼎,催献恶枭羹。
顾我罹飞语,于兹类倒行。
鬼神惭贾谊,唇舌避君卿。
直道今寥落,狂辞先猥并。
椎如莫邪钝,伥若小冠盲。
秦俗矜车甲,周诗赋旆旌。
会当濡橐笔,企咏二边平。
分类:
作者简介(宋祁)
![宋祁头像](https://m.xuanchuanyuan.com/images/touxiang/songqi.jpg)
宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
《感事寄子明中丞》宋祁 翻译、赏析和诗意
瘦弱身躯交付多病,胆怯会计没有成功。
出守不严助,何年召郤芮萌。
风摧向阳叶,霜变度江橙。
画阁勤听理诉讼,春天田野竭力劝耕。
就惭愧循吏方法,姑催促政府征。
害马直应该去,劳鱼实在担心赬。
人心久忘战,朝廷近来论兵。
戍锁关南数,边疆烽火陇右第二。
将机还是魏国勇猛强悍、富有经验,贼胆尚纵横。
游说之士争相拿文件,谋臣屈请带。
已经听说疲劳转运,怎么能只是环城。
并且答应和戎利,重寻阻挠饮酒盟誓。
安危攻击你们,指示尽时英。
幸有千金招募,要容纳八阵精。
待衰曹刿鼓,作揖亚夫营。
刷气愤应当修德,当时巡况作京。
箭正射嶓冢,努力想将长鲸。
宪纸说经常多次,王道天用清。
悉心前席重,指出佞人惊。
武器下霜多凛冽,班回佩在鸣。
早调黄铰鼎,催进献恶枭羹。
看着我遭受流言,在这类倒行。
鬼神惭愧贾谊,口舌躲避你你。
直道现在冷落,狂话先降低并。
椎像莫邪钝,而如果小冠盲。
秦国一般以车辆,周诗赋旆旌。
会湿袋子笔,企咏二边平。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“悉心前席重”全诗拼音读音对照参考
gǎn shì jì zǐ míng zhōng chéng
感事寄子明中丞
jiǔ diàn sān yún cóng, réng dāo qiān dàn róng.
久玷三云从,仍叨千石荣。
léi qū fù duō bìng, qiè jì huì wú chéng.
羸躯付多病,怯计会无成。
chū shǒu fēi yán zhù, hé nián zhào xì méng.
出守非嚴助,何年召郤萌。
fēng cuī xiàng yáng huò, shuāng biàn dù jiāng chéng.
风摧向阳藿,霜变度江橙。
huà gé qín tīng sòng, chūn chóu lì quàn gēng.
画阁勤听讼,春畴力劝耕。
suì cán xún lì shù, gū cù xiàn guān zhēng.
遂惭循吏术,姑促县官征。
hài mǎ zhí yí qù, láo yú shí kǒng chēng.
害马直宜去,劳鱼实恐赬。
rén xīn jiǔ wàng zhàn, cháo yì jìn lùn bīng.
人心久忘战,朝议近论兵。
shù suǒ guān nán shù, biān fēng lǒng yòu míng.
戍锁关南数,边烽陇右明。
jiāng jī yóu huō zé, zéi dǎn shàng zòng héng.
将机犹嚄唶,贼膽尚纵横。
shuō shì zhēng cāo dú, móu chén qū qǐng yīng.
说士争操牍,谋臣屈请缨。
yǐ wén pí zhuǎn sù, ān dé dàn yīng chéng.
已闻疲转粟,安得但婴城。
qiě xǔ hé róng lì, zhòng xún náo jiǔ méng.
且许和戎利,重寻挠酒盟。
ān wēi jī gōng děng, zhǐ shòu jǐn shí yīng.
安危击公等,指授尽时英。
xìng yǒu qiān jīn mù, xū róng bā zhèn jīng.
幸有千金募,须容八阵精。
dài shuāi cáo guì gǔ, cháng yī yà fū yíng.
待衰曹刿鼓,长揖亚夫营。
shuā fèn yí xiū dé, shí xún kuàng zuò jīng.
刷愤宜修德,时巡况作京。
shǐ fāng shè bō zhǒng, lì yù zhǎn zhǎng jīng.
矢方射嶓冢,力欲斩长鲸。
xiàn zhǐ yán cháng lǚ, wáng tú rì yǐ qīng.
宪纸言常屡,王涂日以清。
xī xīn qián xí zhòng, zhí zhǐ nìng rén jīng.
悉心前席重,直指佞人惊。
zhàng xià shuāng yú lǐn, bān huí pèi yǐ míng.
仗下霜馀凛,班回佩倚鸣。
zǎo diào huáng xuàn dǐng, cuī xiàn è xiāo gēng.
早调黄铉鼎,催献恶枭羹。
gù wǒ lí fēi yǔ, yú zī lèi dào xíng.
顾我罹飞语,于兹类倒行。
guǐ shén cán jiǎ yì, chún shé bì jūn qīng.
鬼神惭贾谊,唇舌避君卿。
zhí dào jīn liáo luò, kuáng cí xiān wěi bìng.
直道今寥落,狂辞先猥并。
chuí rú mò yé dùn, chāng ruò xiǎo guān máng.
椎如莫邪钝,伥若小冠盲。
qín sú jīn chē jiǎ, zhōu shī fù pèi jīng.
秦俗矜车甲,周诗赋旆旌。
huì dāng rú tuó bǐ, qǐ yǒng èr biān píng.
会当濡橐笔,企咏二边平。
“悉心前席重”平仄韵脚
平仄:平平平平仄
韵脚:(平韵) 上平二冬 (仄韵) 上声二肿 (仄韵) 去声二宋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。