“无国又无家”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南海》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
朅来南海上，人死乱如麻。
腥浪拍心碎，飙风吹鬓华。
一山还一水，无国又无家。
男子千年志，吾生未有涯。

诗意：
这首诗词描绘了作者在南海上的景象和内心感受。南海上人们死亡的情景如同麻一般混乱。汹涌的海浪拍打着作者心碎的内心，狂风吹乱了他的胡须和头发。一座山峰对应着一片水域，但这里既没有国家的归属，也没有家的归宿。作为一个男子，作者怀揣着千年的志向，但他的生命却没有尽头。

赏析：
这首诗词以简洁而有力的语言，表达了作者对南海上的悲愤之情和对人生的思考。通过描绘南海上人们死亡的混乱景象，作者表达了对战乱和苦难的痛心之情。腥浪拍心碎、飙风吹鬓华的描写，生动地展现了作者内心的痛苦和动荡。一山还一水的描述，表达了作者对于国家和家园的失落和无奈。最后两句“男子千年志，吾生未有涯”，表达了作者对于男子汉气概和人生无限可能的思考。整首诗词通过对南海景象的描绘，抒发了作者对于战乱和无家可归的痛苦，同时也反映了他对于人生意义和价值的思考。

nán hǎi
南海

qiè lái nán hǎi shàng, rén sǐ luàn rú má.
朅来南海上，人死乱如麻。
xīng làng pāi xīn suì, biāo fēng chuī bìn huá.
腥浪拍心碎，飙风吹鬓华。
yī shān hái yī shuǐ, wú guó yòu wú jiā.
一山还一水，无国又无家。
nán zǐ qiān nián zhì, wú shēng wèi yǒu yá.
男子千年志，吾生未有涯。