“家庭莫恨离”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送次公子之官安仁监税》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
汝仕今差晚，家庭莫恨离。
学须官事了，廉忌世人知。
争进非身福，临民只母慈。
关征岂得已，龙断欲何为。

诗意：
这首诗词是杨万里送别次公子出任官职的作品。诗人劝告次公子虽然出任官职较晚，但家人不应该怨恨他的离别。他应该努力学习，完成官职的责任，同时要保持廉洁，避免被世人所知。诗人认为争取进步并不仅仅是为了个人的幸福，更重要的是要对待百姓如母亲般慈爱。最后两句表达了对关征（指征税）的质疑，暗示了对官僚体制的不满和对社会现状的思考。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人的思考和对次公子的期望。诗人通过送别的场景，表达了对次公子的鼓励和劝告。诗中的"汝仕今差晚"表明次公子出任官职较晚，但诗人并不认为这是个问题，而是希望他能够努力学习，完成官职的责任。"学须官事了，廉忌世人知"表达了诗人对次公子的期望，希望他能够保持廉洁，避免被世人所知。"争进非身福，临民只母慈"表达了诗人对次公子的期望，他认为进步不仅仅是为了个人的幸福，更重要的是要对待百姓如母亲般慈爱。最后两句"关征岂得已，龙断欲何为"则表达了诗人对关征（指征税）的质疑，暗示了对官僚体制的不满和对社会现状的思考。整首诗词简洁明快，表达了诗人对次公子的期望和对社会现状的思考，具有一定的启示意义。

sòng cì gōng zǐ zhī guān ān rén jiān shuì
送次公子之官安仁监税

rǔ shì jīn chà wǎn, jiā tíng mò hèn lí.
汝仕今差晚，家庭莫恨离。
xué xū guān shì le, lián jì shì rén zhī.
学须官事了，廉忌世人知。
zhēng jìn fēi shēn fú, lín mín zhǐ mǔ cí.
争进非身福，临民只母慈。
guān zhēng qǐ dé yǐ, lóng duàn yù hé wéi.
关征岂得已，龙断欲何为。