“可怜公等俱痴绝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《进退格寄张功父、姜尧章》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
尤萧范陆四诗翁，
此后谁当第一功。
新拜南湖为上将，
更差白石作先锋。
可怜公等俱痴绝，
不见词人到老穷。
谢遣管城侬已晚，
酒泉端欲乞移封。

诗意：
这首诗词表达了作者对自己和其他诗人的无奈和失意之情。诗中提到了尤、萧、范、陆四位著名的诗人，他们的诗才卓越，但是作者认为自己和其他诗人都无法超越他们的成就，不知道谁能成为第一位功名显赫的诗人。作者自谦地说自己被任命为南湖的上将，但是他觉得自己比不上白石，只能作为先锋。诗中还表达了对其他诗人的同情，认为他们都陷入了迷茫和困顿之中，而且作者也没有看到有哪位诗人能够在晚年时脱离贫困。最后，作者提到了谢遣和管城侬，暗示自己已经晚了，而且渴望能够得到一个更好的官职。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的心境和对诗人命运的思考。作者通过对自己和其他诗人的比较，展现了对自身才华的怀疑和对功名富贵的渴望。诗中的南湖、白石、谢遣和管城侬等地名和人物都是具有象征意义的，通过这些象征，作者更加深刻地表达了自己的情感。整首诗词情感真挚，语言简练，给人以深思和共鸣。

jìn tuì gé jì zhāng gōng fù jiāng yáo zhāng
进退格寄张功父、姜尧章

yóu xiāo fàn lù sì shī wēng, cǐ hòu shuí dāng dì yī gōng.
尤萧范陆四诗翁，此後谁当第一功。
xīn bài nán hú wèi shàng jiàng, gèng chà bái shí zuō xiān fēng.
新拜南湖为上将，更差白石作先锋。
kě lián gōng děng jù chī jué, bú jiàn cí rén dào lǎo qióng.
可怜公等俱痴绝，不见词人到老穷。
xiè qiǎn guǎn chéng nóng yǐ wǎn, jiǔ quán duān yù qǐ yí fēng.
谢遣管城侬已晚，酒泉端欲乞移封。