“南溪便长半篙清”的意思及全诗出处和翻译赏析

南溪便长半篙清”出自宋代杨万里的《雨後至溪上》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nán xī biàn zhǎng bàn gāo qīng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“南溪便长半篙清”全诗

《雨後至溪上》
夜雨无端忽晓晴,南溪便长半篙清
斜冲乱石雪霜碎,快泻深陂金玉声。
慢处回头萦作漩,急边眨眼不留行。
李成觑著如何画,却是诗中画得成。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《雨後至溪上》杨万里 翻译、赏析和诗意

《雨后至溪上》是一首宋代诗词,作者是杨万里。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨后无端忽晓晴,
夜间的雨突然停了,天空变得晴朗,
南溪便长半篙清。
南溪水流清澈,如同一支长长的篙船,
斜冲乱石雪霜碎,
水流斜冲,冲击着石头,溅起雪花和霜冻,
快泻深陂金玉声。
水流急速地泻入深陂,发出宝贵的声音。
慢处回头萦作漩,
水流缓慢的地方回头旋转,
急边眨眼不留行。
水流急速的地方眨眼间就过去了,不停留。
李成觑着如何画,
李成凝视着,想要描绘出如何的画面,
却是诗中画得成。
但是,这一切只能在诗中画出来。

这首诗词以雨后的溪流为主题,通过描绘溪水的流动和声音,表达了作者对大自然的观察和感受。诗中运用了丰富的意象和形容词,使读者能够感受到雨后溪水的清澈、急速和美丽。诗人通过对溪水的描绘,表达了自己对自然景观的赞美和对艺术创作的思考。整首诗词以简洁明快的语言,展现了作者对自然美的独特感悟,同时也表达了对艺术创作的思考和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“南溪便长半篙清”全诗拼音读音对照参考

yǔ hòu zhì xī shàng
雨後至溪上

yè yǔ wú duān hū xiǎo qíng, nán xī biàn zhǎng bàn gāo qīng.
夜雨无端忽晓晴,南溪便长半篙清。
xié chōng luàn shí xuě shuāng suì, kuài xiè shēn bēi jīn yù shēng.
斜冲乱石雪霜碎,快泻深陂金玉声。
màn chù huí tóu yíng zuò xuán, jí biān zhǎ yǎn bù liú xíng.
慢处回头萦作漩,急边眨眼不留行。
lǐ chéng qù zhe rú hé huà, què shì shī zhōng huà dé chéng.
李成觑著如何画,却是诗中画得成。

“南溪便长半篙清”平仄韵脚

拼音:nán xī biàn zhǎng bàn gāo qīng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“南溪便长半篙清”的相关诗句

“南溪便长半篙清”的关联诗句

网友评论


* “南溪便长半篙清”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“南溪便长半篙清”出自杨万里的 《雨後至溪上》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。