“老眼还惊霁後虹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《脕望》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
病身似怪暮来风，
老眼还惊霁后虹。
落日偏明松表里，
好山分占水西东。

诗意：
这首诗词描绘了作者身体不适的状况，他感到病痛就像是突然袭来的晚风一样。尽管他的眼睛已经老迈，但仍然能够惊叹于雨后出现的彩虹。夕阳斜照下，松树在山的表面和里面都显得格外明亮。作者欣赏着这美丽的山水景色，感叹山水之间的分隔。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，表达了作者对自然景色的感受和对生命的思考。通过描绘自然景色和自身的状况，作者将自己与大自然相融合，表达了对生命的短暂和变幻的感慨。

首句“病身似怪暮来风”，通过将病痛与突如其来的晚风相比，表达了作者对病痛的突然和不可预测性的感受。第二句“老眼还惊霁后虹”，描绘了作者老迈的眼睛仍然能够感叹彩虹的美丽，表达了对生命中美好瞬间的珍惜。

接下来的两句“落日偏明松表里，好山分占水西东”，通过描绘夕阳下松树的明亮和山水的分隔，表达了作者对自然景色的赞美和对生命中不同事物的分离和相互占据的思考。

整首诗词以简练的语言展示了作者对生命的感慨和对自然景色的赞美，通过对自然景色的描绘，表达了对生命短暂和变幻的思考。这首诗词以其深邃的意境和简洁的表达方式，展示了杨万里独特的诗歌才华。

wàn wàng
脕望

bìng shēn shì guài mù lái fēng, lǎo yǎn hái jīng jì hòu hóng.
病身似怪暮来风，老眼还惊霁後虹。
luò rì piān míng sōng biǎo lǐ, hǎo shān fēn zhàn shuǐ xī dōng.
落日偏明松表里，好山分占水西东。