“峨眉山月秋正圆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题眉山程侅所藏山谷写杜诗帖》是杨万里在宋代创作的一首诗词。这首诗词描述了杜家碧山银鱼诗和黄家虎卧龙跳字的情景。其中，杜家的碧山银鱼诗和黄家的虎卧龙跳字都是指杜甫和黄庭坚的诗作。

诗词的中文译文如下：
《题眉山程侅所藏山谷写杜诗帖》
杜家碧山银鱼诗，黄家虎卧龙跳字。
六丁难取真寄愁，程家十袭今三世。
程家苏家元舅甥，子瞻正辅外弟兄。
正辅有孙文百链，笔倒三江胸万卷。
公车献策五十篇，玉札国体航化源。
远谋小扣囊底智，环词未出海内傅。
三年抱璞咸阳市，子虚无因达天帝。
如今却买巴峡船，峨眉山月秋正圆。
丈夫身健恐不免，即召枚皋未渠晚。

这首诗词的诗意主要表达了对杜甫和黄庭坚的赞美和敬仰之情。杨万里通过描绘杜甫和黄庭坚的诗作，表达了对他们才华横溢的赞赏。他提到了杜甫的碧山银鱼诗和黄庭坚的虎卧龙跳字，以突出他们的才华和成就。

诗中还提到了程家和苏家的关系，描述了程家的十袭传承和程家与苏家的亲戚关系。这表明了程家在文学领域的影响力和地位。

诗中还提到了正辅、孙文和公车等人物，他们都是文学界的重要人物，对国家文化和政治发展做出了贡献。

整首诗词通过描绘这些文学家和政治家的才华和成就，表达了对他们的敬佩之情。同时，诗中也透露出对自身才华和成就的渴望，表达了对未来的期许和追求。

总的来说，这首诗词展示了杨万里对杜甫、黄庭坚等文学家的崇敬之情，同时也表达了自身对文学和政治的追求和期望。

tí méi shān chéng gāi suǒ cáng shān gǔ xiě dù shī tiē
题眉山程侅所藏山谷写杜诗帖

dù jiā bì shān yín yú shī, huáng jiā hǔ wò lóng tiào zì.
杜家碧山银鱼诗，黄家虎卧龙跳字。
liù dīng nán qǔ zhēn jì chóu, chéng jiā shí xí jīn sān shì.
六丁难取真寄愁，程家十袭今三世。
chéng jiā sū jiā yuán jiù shēng, zi zhān zhèng fǔ wài dì xiōng.
程家苏家元舅甥，子瞻正辅外弟兄。
zhèng fǔ yǒu sūn wén bǎi liàn, bǐ dào sān jiāng xiōng wàn juǎn.
正辅有孙文百链，笔倒三江胸万卷。
gōng chē xiàn cè wǔ shí piān, yù zhá guó tǐ háng huà yuán.
公车献策五十篇，玉札国体航化源。
yuǎn móu xiǎo kòu náng dǐ zhì, huán cí wèi chū hǎi nèi fù.
远谋小扣囊底智，环词未出海内傅。
sān nián bào pú xián yáng shì, zǐ xū wú yīn dá tiān dì.
三年抱璞咸阳市，子虚无因达天帝。
rú jīn què mǎi bā xiá chuán, é méi shān yuè qiū zhèng yuán.
如今却买巴峡船，峨眉山月秋正圆。
zhàng fū shēn jiàn kǒng bù miǎn, jí zhào méi gāo wèi qú wǎn.
丈夫身健恐不免，即召枚皋未渠晚。