“活却千人药一囊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠刘惠卿二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
活却千人药一囊，
阴功吹作满城香。
灵椿丹桂君家有，
莫羡燕山窦十郎。

诗意：
这首诗词是杨万里写给刘惠卿的赠诗，表达了对刘惠卿医术高超的赞美和羡慕之情。诗中提到了刘惠卿拥有灵椿和丹桂这两种珍贵的药材，使得他的医术备受推崇，被人们称为“满城香”。诗人告诫读者不要嫉妒燕山的窦十郎，因为刘惠卿的医术更胜一筹。

赏析：
这首诗词通过对刘惠卿医术的赞美，展现了杨万里对医学的敬佩和对医者的崇高评价。诗中的“活却千人药一囊”形象地描绘了刘惠卿医术高明，能够救治许多人的生命。而“阴功吹作满城香”则表达了刘惠卿医术的声誉远扬，人们对他的赞美如同满城弥漫的香气一般。诗中的灵椿和丹桂被视为珍贵的药材，象征着刘惠卿医术的高超和卓越。最后一句“莫羡燕山窦十郎”则是诗人告诫读者不要嫉妒其他医者，因为刘惠卿的医术更胜一筹。

这首诗词以简洁明了的语言表达了对刘惠卿医术的赞美和对医者的敬仰，同时也传递了一种对医学伟大价值的思考。通过对药材的描绘和对医术的赞美，诗人展示了医者的崇高使命和对生命的关怀。整首诗词以简洁的语言和鲜明的意象，给人以深深的思考和感受。

zèng liú huì qīng èr shǒu
赠刘惠卿二首

huó què qiān rén yào yī náng, yīn gōng chuī zuò mǎn chéng xiāng.
活却千人药一囊，阴功吹作满城香。
líng chūn dān guì jūn jiā yǒu, mò xiàn yān shān dòu shí láng.
灵椿丹桂君家有，莫羡燕山窦十郎。