“寒梅暑亦开”的意思及全诗出处和翻译赏析

《七月二十三日题李亭之墨梅》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
夏天炎热，秋天已经过了一半，
寒梅却在酷暑中开放。
没有尘埃的管城子，
幻化出雪白的枝条。

诗意：
这首诗词描绘了一个炎热的夏天，但寒梅却在这样的环境中奇迹般地开放。诗人通过对比夏天的炎热和寒梅的清雅，表达了对生命力和坚韧精神的赞美。

赏析：
1. 对比手法：诗中通过对夏天和寒梅的对比，突出了寒梅的独特之处。夏天的炎热与寒梅的清雅形成鲜明的对比，凸显了寒梅的坚韧和生命力。

2. 意境描绘：诗中提到的“无尘管城子”是指没有尘埃的管城子，这里可以理解为一个幽静的地方。诗人通过这样的描写，营造出一个清凉、宁静的环境，与夏天的炎热形成鲜明的对比。

3. 寓意：寒梅在夏天开放，象征着坚韧不拔的精神和对生命的热爱。诗人通过寒梅的形象，表达了对坚持不懈、不畏艰难的品质的赞美，同时也传递了积极向上的人生态度。

总之，这首诗词通过对夏天和寒梅的对比，描绘了一个炎热的夏天中寒梅的奇特美丽，表达了对坚韧精神和生命力的赞美，同时也传递了积极向上的人生态度。

qī yuè èr shí sān rì tí lǐ tíng zhī mò méi
七月二十三日题李亭之墨梅

xià rè qiū yú shén, hán méi shǔ yì kāi.
夏热秋逾甚，寒梅暑亦开。
wú chén guǎn chéng zi, huàn chū xuě zhī lái.
无尘管城子，幻出雪枝来。