“未必真山胜假山”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏小山》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
涌岫跳峰尺许宽，
坐看云雾起岩间。
九疑荒远巫阳险，
未必真山胜假山。

诗意：
这首诗词描绘了一座小山的景色，并通过对山的描写表达了作者对山水之美的赞美之情。诗中还融入了对真山与假山的思考，探讨了山的本质与价值。

赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言，展现了杨万里对自然景色的细腻观察和深入思考。首两句“涌岫跳峰尺许宽，坐看云雾起岩间”描绘了山峦起伏、云雾缭绕的景象，给人以宽广而壮丽的感觉。接下来的两句“九疑荒远巫阳险，未必真山胜假山”则表达了作者对真山与假山的思考。九疑、巫阳都是传说中的山名，暗示了山的神秘与险峻。作者认为，真山与假山并无明显的胜负之分，真山虽然壮丽，但假山也能通过艺术手法展现山的美丽，因此并不一定真山胜过假山。

这首诗词通过对小山景色的描绘，展示了杨万里对自然的敏感和对艺术的思考。同时，通过对真山与假山的对比，表达了作者对艺术创作的见解，认为艺术可以通过表现山的美丽来传递情感，不一定需要真实的山景。整首诗词以简洁明了的语言，表达了作者对山水之美的赞美和对艺术的思考，给人以启迪和思考。

jì tí yù shū qí guó fù láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng xiǎo shān
寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏小山

yǒng xiù tiào fēng chǐ xǔ kuān, zuò kàn yún wù qǐ yán jiān.
涌岫跳峰尺许宽，坐看云雾起岩间。
jiǔ yí huāng yuǎn wū yáng xiǎn, wèi bì zhēn shān shèng jiǎ shān.
九疑荒远巫阳险，未必真山胜假山。