“人道书岩好”的意思及全诗出处和翻译赏析
“人道书岩好”全诗
外缯一径尽,中忽万峰欹。
窍石天成屋,泓泉鬼斸池。
弘中远孙子,宴喜又添诗。
分类:
作者简介(杨万里)
《寄题彭泽王尉廨舍二境·潜玉洞》杨万里 翻译、赏析和诗意
《寄题彭泽王尉廨舍二境·潜玉洞》是宋代诗人杨万里的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
潜玉洞四周的山岩很美,但谁能知道这个石洞的奇妙。外面的山径一直延伸,而洞内却突然出现万峰倾斜。石头的窟窿构成了屋宇,清澈的泉水充满了鬼斧神工的池塘。在这个广阔的山谷中,远孙子弘中又一次举行宴会,喜悦之中写下了这首诗。
这首诗以写景的方式展现了潜玉洞的景色,通过对山岩、山径、石洞、山谷等自然元素的描绘,创造了一幅幽静而壮丽的山水画面。同时,诗人也表达了对自然的赞美之情。潜玉洞的奇妙景色使人惊叹,石洞的建筑结构和池塘的泉水更增添了神秘感。诗人描述了远孙子在这个美景中举行宴会并写诗的情景,表达了欣喜之情。
这首诗以杨万里独特的笔触描绘了自然景色,展示了他对自然的热爱和对神奇景色的感叹。诗中运用了对比手法,将外部景色与内部景色进行对比,突出了潜玉洞的特殊之处。通过描写潜玉洞的景色,诗人表达了对自然美的赞美,同时也传达了他对生活的愉悦和创作的激情。
总之,这首诗词以清新自然的笔触描绘了潜玉洞的景色,表达了诗人对自然美的赞美和对生活的喜悦。同时,通过描绘宴会和创作的情景,也展示了诗人对艺术的热爱和追求。这首诗以简洁明快的语言,给读者带来一种宁静而美好的感受,让人感叹大自然的神奇和人与自然的和谐。
“人道书岩好”全诗拼音读音对照参考
jì tí péng zé wáng wèi xiè shě èr jìng qián yù dòng
寄题彭泽王尉廨舍二境·潜玉洞
rén dào shū yán hǎo, shéi zhī shí dòng qí.
人道书岩好,谁知石洞奇。
wài zēng yī jìng jǐn, zhōng hū wàn fēng yī.
外缯一径尽,中忽万峰欹。
qiào shí tiān chéng wū, hóng quán guǐ zhǔ chí.
窍石天成屋,泓泉鬼斸池。
hóng zhōng yuǎn sūn zi, yàn xǐ yòu tiān shī.
弘中远孙子,宴喜又添诗。
“人道书岩好”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓 (仄韵) 去声二十号 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。