“东扶西倒野酴醾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过南荡三首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
秧才束发幼相依，
麦已掀髯喜可知。
笑杀槿篱能耐事，
东扶西倒野酴醾。

诗意：
这首诗词描绘了一个农村景象，表达了作者对农民劳动的赞美和对丰收的喜悦之情。诗中通过描写农民束发幼子相依为命，麦子已经长得茂盛，掀起了髯须，这是一个喜讯。作者笑杀了槿篱，意味着他对农民的能力和勤劳的赞赏，他们能够应对各种困难和挑战。最后一句描述了东方的酒坛倒了，西方的酒坛扶起来，这是对农民丰收的庆祝，他们可以享受自己劳动的成果。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了农民的劳动和丰收的喜悦，展现了作者对农民的赞美和对农村生活的热爱。通过对农民劳动场景的描写，诗中透露出一种朴实、真挚的情感，表达了作者对农民辛勤劳动的敬意和对农村生活的向往。诗中的笑杀槿篱和东扶西倒的描写，展示了农民们面对困难时的坚韧和乐观，以及他们在丰收时的喜悦和庆祝。整首诗词以简洁明快的语言，生动地描绘了农村生活的场景，给人以愉悦和温馨的感受。

guò nán dàng sān shǒu
过南荡三首

yāng cái shù fà yòu xiāng yī, mài yǐ xiān rán xǐ kě zhī.
秧才束发幼相依，麦已掀髯喜可知。
xiào shā jǐn lí néng nài shì, dōng fú xī dǎo yě tú mí.
笑杀槿篱能耐事，东扶西倒野酴醾。