“榆柳千株无半叶”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过吕城闸六首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
闸头洲子许团栾，
古庙萧条暮雨寒。
榆柳千株无半叶，
各青一树碧琅玕。

诗意：
这首诗描绘了杨万里经过吕城闸时的景象。诗人描述了闸头洲上的许团栾，古庙的荒凉景象以及寒冷的夜雨。他特别提到了榆树和柳树，形容它们没有一片叶子，但每棵树都呈现出青翠的颜色，给人一种碧绿的感觉。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了吕城闸的景象，通过对自然景物的描写，表达了诗人对于时光流转和岁月变迁的感慨。古庙的荒凉和夜雨的寒冷，给人一种凄凉的感觉，同时也暗示了岁月的无情和人事的更迭。榆树和柳树虽然没有叶子，但它们依然展现出青翠的颜色，这种景象给人以希望和坚韧的感觉，暗示了生命的顽强和生机的存在。

整首诗以简练的语言表达了诗人对于时光流转和生命的思考，通过对自然景物的描写，传达了对于生命坚韧和希望的讴歌。这首诗词在描绘景物的同时，也蕴含了深刻的哲理，给人以启迪和思考。

guò lǚ chéng zhá liù shǒu
过吕城闸六首

zhá tóu zhōu zi xǔ tuán luán, gǔ miào xiāo tiáo mù yǔ hán.
闸头洲子许团栾，古庙萧条暮雨寒。
yú liǔ qiān zhū wú bàn yè, gè qīng yī shù bì láng gān.
榆柳千株无半叶，各青一树碧琅玕。