“谢庭风絮远”的意思及全诗出处和翻译赏析

《故王氏令人挽二首》是杨万里在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

西掖梧方茂，南濒藻巳芜。
谢庭风絮远，潘室月窗孤。
有训才吾子，无人乳何姑。
吊宾成白鹤，卜地得青乌。

中文译文：
西边的梧桐树郁郁葱葱，南边的草地已经茂盛。
谢庭的风吹着远处的柳絮，潘室的月光独自照耀窗户。
有才华的吾子，却没有人来哺育他。
吊唁宾客变成了一只白鹤，卜卦得到了一只青乌。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个寂静而凄凉的景象。诗人通过描写西边的梧桐树郁郁葱葱和南边的草地茂盛，展现了大自然的生机勃勃。然而，谢庭的风吹着远处的柳絮，潘室的月光独自照耀窗户，给人一种孤独和寂寞的感觉。

诗中提到的“有训才吾子，无人乳何姑”，表达了诗人对于有才华的人却没有得到应有培养和关爱的遗憾之情。这种遗憾和无奈在诗的最后两句中得到了进一步的表达。吊唁宾客变成了一只白鹤，卜卦得到了一只青乌，暗示了诗人对于逝去的时光和机遇的追悼和思考。

整首诗词以简洁而凄美的语言，表达了诗人对于人生的思考和对于命运的感慨。通过对自然景物的描绘和对人生的反思，诗人传达了一种深沉的情感和对于生命的思索。

gù wáng shì lìng rén wǎn èr shǒu
故王氏令人挽二首

xī yē wú fāng mào, nán bīn zǎo sì wú.
西掖梧方茂，南濒藻巳芜。
xiè tíng fēng xù yuǎn, pān shì yuè chuāng gū.
谢庭风絮远，潘室月窗孤。
yǒu xùn cái wú zi, wú rén rǔ hé gū.
有训才吾子，无人乳何姑。
diào bīn chéng bái hè, bo dì dé qīng wū.
吊宾成白鹤，卜地得青乌。