“老去情怀已不胜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《忧患感叹二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
老去情怀已不胜，
愁边灾患更相仍。
胸中莫著伤心事，
东处销时西处生。

诗意：
这首诗词表达了作者对年老后心情的感叹和忧虑。作者感叹随着年龄的增长，他的情感已经无法承受太多的痛苦和忧虑。他的忧虑不仅来自内心的痛苦，还有外界的灾难和困难，它们似乎不断地接踵而至。然而，作者提醒自己不要过于沉迷于伤心事，而是要积极面对生活的变化。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者对老去和生活困境的感叹。通过运用对比和转折的手法，诗人展示了他内心的矛盾和挣扎。他感叹自己的情感已经无法承受太多的痛苦，但他却发现困难和灾难似乎不断地围绕着他。这种对比使诗词更加生动有力。

诗人在最后两句中给出了一个积极的建议。他告诫自己不要过于沉迷于伤心事，而是要积极面对生活的变化。这种态度表达了诗人对困境的坚韧和乐观，同时也给读者传递了一种积极向上的信息。

总的来说，这首诗词通过简洁而深刻的语言，表达了作者对老去和生活困境的感叹和思考。它展示了诗人对困境的坚韧和乐观态度，同时也给读者带来了一种积极向上的启示。

yōu huàn gǎn tàn èr shǒu
忧患感叹二首

lǎo qù qíng huái yǐ bù shèng, chóu biān zāi huàn gèng xiāng réng.
老去情怀已不胜，愁边灾患更相仍。
xiōng zhōng mò zhe shāng xīn shì, dōng chù xiāo shí xī chù shēng.
胸中莫著伤心事，东处销时西处生。