“都向千官帽上开”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是杨万里在宋代创作的《德寿宫庆寿口号十篇》之一。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

春色何须羯鼓催，
君王元日领春回。
牡丹芍药蔷薇朵，
都向千官帽上开。

中文译文：
春天的美景何需羯鼓的催促，
君王在新年的第一天带领春天归来。
牡丹、芍药和蔷薇花朵，
都在千官们的帽子上绽放。

诗意：
这首诗词描绘了一个庆祝君王寿辰的场景。春天的美景已经到来，不需要羯鼓来催促，君王在新年的第一天带领着春天的气息回到了德寿宫。牡丹、芍药和蔷薇花朵盛开在千官们的帽子上，象征着吉祥和繁荣。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的美景和庆祝君王寿辰的场景。诗人运用了生动的意象，如牡丹、芍药和蔷薇花朵，来表达春天的繁荣和吉祥之意。通过描绘君王带领春天归来的情景，诗人展示了君王的威严和权威。整首诗词气势磅礴，寓意深远，展现了宋代文人对君王的敬仰和对春天的热爱。

dé shòu gōng qìng shòu kǒu hào shí piān
德寿宫庆寿口号十篇

chūn sè hé xū jié gǔ cuī, jūn wáng yuán rì lǐng chūn huí.
春色何须羯鼓催，君王元日领春回。
mǔ dān sháo yào qiáng wēi duǒ, dōu xiàng qiān guān mào shàng kāi.
牡丹芍药蔷薇朵，都向千官帽上开。