“未必低山肯下伊”的意思及全诗出处和翻译赏析

未必低山肯下伊”出自宋代杨万里的《过上湖岭,望招贤江南北山四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wèi bì dī shān kěn xià yī,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“未必低山肯下伊”全诗

《过上湖岭,望招贤江南北山四首》
远山高绝近山低,未必低山肯下伊
定是远山矜狡狯,跳青涌碧角幽奇。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《过上湖岭,望招贤江南北山四首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《过上湖岭,望招贤江南北山四首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
远山高绝近山低,
未必低山肯下伊。
定是远山矜狡狯,
跳青涌碧角幽奇。

诗意:
这首诗词描绘了作者登上湖岭,远望江南和北方的山峦景色。诗中通过对远山和近山的对比,表达了作者对远山高峻、近山低矮的观察和感受。作者认为,近山虽然低矮,但也不一定愿意向远山低头。他认为远山自负狡猾,而近山则显得平凡。最后两句表达了远山的青涌、碧角和幽奇之美。

赏析:
这首诗词通过对远山和近山的对比,展现了作者对山峦景色的独特感悟。作者以简洁的语言描绘了山峦的高低差异,同时表达了对远山的赞美和近山的平凡。通过运用形容词和动词,如“高绝”、“低”、“矜狡狯”、“跳青涌碧角幽奇”,增强了诗词的形象感和艺术感。整首诗词以简洁明快的语言,展示了作者对山峦景色的独到观察和感受,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“未必低山肯下伊”全诗拼音读音对照参考

guò shàng hú lǐng, wàng zhāo xián jiāng nán běi shān sì shǒu
过上湖岭,望招贤江南北山四首

yuǎn shān gāo jué jìn shān dī, wèi bì dī shān kěn xià yī.
远山高绝近山低,未必低山肯下伊。
dìng shì yuǎn shān jīn jiǎo kuài, tiào qīng yǒng bì jiǎo yōu qí.
定是远山矜狡狯,跳青涌碧角幽奇。

“未必低山肯下伊”平仄韵脚

拼音:wèi bì dī shān kěn xià yī
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“未必低山肯下伊”的相关诗句

“未必低山肯下伊”的关联诗句

网友评论


* “未必低山肯下伊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“未必低山肯下伊”出自杨万里的 《过上湖岭,望招贤江南北山四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。