“缥缈飞桥跨半空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《五云桥》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一座神秘的桥梁，以及诗人在桥上的感受和思考。

诗词的中文译文如下：
若耶北与镜湖通，
缥缈飞桥跨半空。
陵谷双迁谁复识？
我来徙倚暮烟中。

诗意和赏析：
这首诗词以五云桥为题材，描绘了一座桥梁连接着若耶北和镜湖，桥梁飘渺地横跨在半空之中。诗人在桥上徘徊，思考着陵谷的变迁，不知道有谁还能认识这座桥。最后，诗人来到桥上，倚靠在暮色中的烟雾之中。

这首诗词通过描绘桥梁的神秘和飘渺感，表达了诗人对时光流转和人事变迁的思考。桥梁象征着连接和过渡，诗人通过桥梁的形象，表达了对过去和未来的思索。诗中的陵谷双迁，暗示了岁月的更迭和人事的变动，而诗人在桥上的徘徊和倚靠，则表达了他对过去的回忆和对未来的期待。

整首诗词以其独特的意象和抒情的语言，展示了陆游深邃的思考和对人生的感悟。它给人一种超脱尘世的感觉，引发读者对时间流逝和人事变迁的思考，同时也展示了诗人对美的追求和对未来的希望。

wǔ yún qiáo
五云桥

ruò yé běi yǔ jìng hú tōng, piāo miǎo fēi qiáo kuà bàn kōng.
若耶北与镜湖通，缥缈飞桥跨半空。
líng gǔ shuāng qiān shuí fù shí? wǒ lái xǐ yǐ mù yān zhōng.
陵谷双迁谁复识？我来徙倚暮烟中。