“家为逆旅身在途”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逆旅行》是宋代诗人陆游的作品。这首诗词表达了作者对于人生的思考和感慨。

诗词的中文译文如下：
古人认为死亡是回归的象征，而我这个人还没有死，却一直是个旅客。
家是逆旅，身处在旅途中，久住的地方突然回归起初时并不挑剔。
旅途中的人们互相看待，随着情感的深浅而变化，不是意愿相同就能责备对方。
世间哪里没有山水风景，喝酒尽情醉倒就当作是放下烦忧。
旁观者的嘲笑也是合适的，东海的深度是无法用蠡测量的。

这首诗词的诗意是在表达作者对于人生的感慨和思考。作者以自己身为旅客的身份，观察着人世间的种种变化和不确定性。他认为人生就像是一次逆旅行，我们都是在旅途中，没有一个固定的归宿。作者通过描绘旅途中的种种情景，表达了对于人生的无奈和对于世间万物的独特见解。

赏析这首诗词，可以看到作者对于人生的态度和思考。他以旅客的身份来观察世间的事物，表达了对于人生的无常和不确定性的感受。诗中的"逆旅"象征着人生的旅程，而"家"则代表着人们对于归宿的渴望。作者通过对于旅途中的种种情景的描绘，表达了对于人生的思考和感慨。诗中的"溪山"和"东海"等景物，象征着世间的变化和无常。作者通过这些景物的描绘，表达了对于人生的无奈和对于世间万物的独特见解。整首诗词以简洁明了的语言，表达了作者对于人生的思考和感慨，给人以深思的启示。

nì lǚ xíng
逆旅行

gǔ zhě wèi sǐ wèi guī rén, cǐ shēn wèi sǐ jūn shì kè.
古者谓死为归人，此身未死均是客。
jiā wèi nì lǚ shēn zài tú, jiǔ yù jù guī chū bù zé.
家为逆旅身在途，久寓遽归初不择。
nì lǚ xiāng kàn suí bó hòu, fēi yì xiāng gān níng zú zé? shì jiān hé chǔ wú xī shān, dé jiǔ jǐn zuì dāng duò zé.
逆旅相看随薄厚，非意相干宁足责？世间何处无溪山，得酒尽醉当堕帻。
bàng guān cháo qiào yì qí yí, dōng hǎi dìng fēi lí kě cè.
傍观嘲诮亦其宜，东海定非蠡可测。