“房相西亭鹅一群”的意思及全诗出处和翻译赏析
“房相西亭鹅一群”出自唐代杜甫的《得房公池鹅》,
诗句共7个字,诗句拼音为:fáng xiāng xī tíng é yī qún,诗句平仄:平平平平平平平。
“房相西亭鹅一群”全诗
《得房公池鹅》
房相西亭鹅一群,眠沙泛浦白于云。
凤凰池上应回首,为报笼随王右军。
凤凰池上应回首,为报笼随王右军。
分类:
作者简介(杜甫)
![杜甫头像](https://m.xuanchuanyuan.com/images/touxiang/dufu.jpg)
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
《得房公池鹅》杜甫 翻译、赏析和诗意
得房公池鹅,
朝将相西亭。
鹅群眠沙泛浦水,
白色云雾覆盖一空。
站在凤凰池边向后望,
报答笼中与王右军相随。
【中文译文】
在得房公的池塘里,有一群鹅,
它们在天亮时就来到相府的西亭。
鹅群在河边沙滩上睡觉,激起的水波浮动起白色云雾,
就像铺盖在河面上一样。
站在凤凰池边,向后回头望,
看着鹅群想要回报笼中的主人和王右军。
【诗意和赏析】
这首诗描绘了唐代诗人杜甫在得房公的池塘边看到的一群鹅。他将这群鹅和凤凰池相联系,表达了自己对池塘美景和鹅群的赞美之情,并表达了对文章的赏析和思考。同时,他也表达了对军队和主人的敬意。整首诗深刻展示了自然景观和人文关怀,并通过对鹅群的描绘,传达了作者内心深处的情感和思考。
“房相西亭鹅一群”全诗拼音读音对照参考
dé fáng gōng chí é
得房公池鹅
fáng xiāng xī tíng é yī qún, mián shā fàn pǔ bái yú yún.
房相西亭鹅一群,眠沙泛浦白于云。
fèng huáng chí shàng yīng huí shǒu, wèi bào lóng suí wáng yòu jūn.
凤凰池上应回首,为报笼随王右军。
“房相西亭鹅一群”平仄韵脚
拼音:fáng xiāng xī tíng é yī qún
平仄:平平平平平平平
韵脚:(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平平平平平
韵脚:(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“房相西亭鹅一群”的相关诗句
“房相西亭鹅一群”的关联诗句
网友评论
* “房相西亭鹅一群”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“房相西亭鹅一群”出自杜甫的 《得房公池鹅》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。