“尊酒如江绿”的意思及全诗出处和翻译赏析
“尊酒如江绿”出自宋代陆游的《自来福州诗酒殆废北归始稍稍复饮至永嘉括苍》，
诗句共5个字，诗句拼音为：zūn jiǔ rú jiāng lǜ，诗句平仄：平仄平平仄。
“尊酒如江绿”全诗
《自来福州诗酒殆废北归始稍稍复饮至永嘉括苍》
尊酒如江绿，春愁抵草长。
但令闲一日，便拟醉千场。
柳弱风禁絮，花残雨渍香。
客游还役役，心赏竟茫茫。
但令闲一日，便拟醉千场。
柳弱风禁絮，花残雨渍香。
客游还役役，心赏竟茫茫。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
【注释】：原题：自来福州诗酒殆废北归始稍稍复饮至永嘉括苍无日不醉诗亦屡作此事不可不记也
“尊酒如江绿”全诗拼音读音对照参考
zì lái fú zhōu shī jiǔ dài fèi běi guī shǐ shāo shāo fù yǐn zhì yǒng jiā kuò cāng
自来福州诗酒殆废北归始稍稍复饮至永嘉括苍
zūn jiǔ rú jiāng lǜ, chūn chóu dǐ cǎo zhǎng.
尊酒如江绿，春愁抵草长。
dàn lìng xián yī rì, biàn nǐ zuì qiān chǎng.
但令闲一日，便拟醉千场。
liǔ ruò fēng jìn xù, huā cán yǔ zì xiāng.
柳弱风禁絮，花残雨渍香。
kè yóu hái yì yì, xīn shǎng jìng máng máng.
客游还役役，心赏竟茫茫。
“尊酒如江绿”平仄韵脚
拼音：zūn jiǔ rú jiāng lǜ
平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 入声二沃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 入声二沃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“尊酒如江绿”的相关诗句
“尊酒如江绿”的关联诗句
网友评论
* “尊酒如江绿”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“尊酒如江绿”出自陆游的 《自来福州诗酒殆废北归始稍稍复饮至永嘉括苍》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。