“顾影一长叹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋日晨起》是一首宋代陆游的诗词，描述了作者秋日清晨起床的情景，并抒发了对时光流转和生活之感慨。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
翻树鸦知旦，
横空雁戒寒。
但欣苏肺渴，
未暇议衣单。
粥鼎汤初沸，
香篝火半残。
读书心渐嬾，
顾影一长叹。

诗意：
这首诗词以秋日清晨为背景，通过描绘一系列景象和抒发内心感慨，表达了作者对岁月流转和生活变迁的思考。诗中的景物和意象，与作者内心的感受相呼应，展现了秋日清晨的宁静和凄凉之美，同时也表达了对光阴逝去、生活琐碎的感慨与思考。

赏析：
首节以"翻树鸦知旦"开篇，形象地描绘了清晨树上乌鸦的活动，暗示着黎明的到来。"横空雁戒寒"表现了秋天的寒意，高空飞过的大雁警戒着寒冷的到来。这两句描绘了秋天早晨的景色，同时也为后文的感慨做了铺垫。

下节"但欣苏肺渴，未暇议衣单"揭示了作者清晨醒来的状态，他感到口渴和饥饿，尚未考虑衣着的问题。这种形容表达了作者对于生活琐事的淡漠，更关注内心的思考和感慨。

接下来的两句"粥鼎汤初沸，香篝火半残"描绘了早餐的准备，暗示作者的生活状态。粥鼎沸腾、香篝燃烧的景象，呈现出一种宁静与温暖的氛围，同时也折射出生活中的繁忙和忙碌。

最后两句"读书心渐嬾，顾影一长叹"表达了作者对光阴流逝和岁月更迭的感慨。作者读书的心境逐渐变得懒散，不再有往日的热情和动力。"顾影一长叹"显露出对自身成长与变化的无奈与思索。

整首诗词以景物描写和作者的感受相结合，展现了作者对时间流转和生活琐碎的思考。通过描绘秋日清晨的景象和呈现内心感受，诗词表达了对光阴的感慨以及对生活变迁的思考。

qiū rì chén qǐ
秋日晨起

fān shù yā zhī dàn, héng kōng yàn jiè hán.
翻树鸦知旦，横空雁戒寒。
dàn xīn sū fèi kě, wèi xiá yì yī dān.
但欣苏肺渴，未暇议衣单。
zhōu dǐng tāng chū fèi, xiāng gōu huǒ bàn cán.
粥鼎汤初沸，香篝火半残。
dú shū xīn jiàn lǎn, gù yǐng yī cháng tàn.
读书心渐嬾，顾影一长叹。