“愁落先教扫绿苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蜀苑赏梅》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
十里温香扑马来，
江头还见去年梅。
喜开剩欲邀明月，
愁落先教扫绿苔。
跌宕放翁新醉墨，
凄凉废苑旧歌台。
盛衰自古无穷事，
莫向昆明叹劫灰。

诗意：
这首诗描绘了陆游在蜀地赏梅的情景。诗人骑马行进十里，就能闻到梅花的香气，到了江边还能看到去年的梅花。他高兴地看到梅花开放，希望梅花能邀请明月一同欣赏，但他也忧愁地看到梅花凋谢，先落下的梅花已经覆盖了绿苔。诗人通过描绘梅花的盛开和凋谢，表达了人生的盛衰和无常。

赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言，展现了陆游对梅花的赏析和对人生的思考。诗中的梅花象征着坚强和不屈的品质，它们在寒冷的冬季中开放，给人以希望和勇气。诗人通过对梅花的描绘，表达了对生命的热爱和对人生起伏不定的感慨。他认为人生的盛衰是自古以来就存在的无穷事，不应该向命运叹息。最后一句“莫向昆明叹劫灰”是对历史上昆明府的衰败的提及，意味着人生的兴衰不可避免，但我们应该坚定地面对。

这首诗词通过对梅花的描绘，以及对人生的思考，展现了陆游独特的感悟和对生命的态度。它以简洁而深刻的语言，表达了对人生起伏不定的感慨，同时也传递了对坚强和乐观的呼唤。

shǔ yuàn shǎng méi
蜀苑赏梅

shí lǐ wēn xiāng pū mǎ lái, jiāng tóu hái jiàn qù nián méi.
十里温香扑马来，江头还见去年梅。
xǐ kāi shèng yù yāo míng yuè, chóu luò xiān jiào sǎo lǜ tái.
喜开剩欲邀明月，愁落先教扫绿苔。
diē dàng fàng wēng xīn zuì mò, qī liáng fèi yuàn jiù gē tái.
跌宕放翁新醉墨，凄凉废苑旧歌台。
shèng shuāi zì gǔ wú qióng shì, mò xiàng kūn míng tàn jié huī.
盛衰自古无穷事，莫向昆明叹劫灰。