“江湖游已遍”的意思及全诗出处和翻译赏析
“江湖游已遍”全诗
偶然登耄及，便欲数期颐。
把钓秋风夕，骑驴晚雪时。
江湖游已遍，更作灞城期。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《兀兀》陆游 翻译、赏析和诗意
《兀兀》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
兀兀初何有，伥伥不自知。
偶然登耄及，便欲数期颐。
把钓秋风夕，骑驴晚雪时。
江湖游已遍，更作灞城期。
诗意：
这首诗词表达了作者对自然和人生的思考和感悟。诗中的“兀兀初何有”意味着自然界的起初状态，而“伥伥不自知”则指人类对自然的无知。作者通过偶然的机会，登上高山，领悟到了人生的短暂和无常，因此渴望能够多享受一些宁静和自由的时光。他在秋风夕阳下垂钓，或者在晚上骑驴穿越雪地，感受大自然的美妙。虽然他已经游历过江湖，但他仍然有着更多的期待和向往，希望能够继续探索更多的地方。
赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言，表达了作者对自然和人生的思考。通过对自然景观的描绘，诗人展示了对自由和宁静的向往。他通过垂钓和骑驴穿越雪地的场景，表达了对自然美景的热爱和对生活的追求。诗中的“江湖游已遍，更作灞城期”表明作者已经游历过很多地方，但他并不满足于此，仍然怀有对未知的渴望。整首诗词流露出一种豁达和追求自由的精神，同时也反映了作者对人生短暂和无常的思考。这首诗词通过简洁而富有意境的语言，展示了陆游独特的感悟和对自然的热爱，给人以启迪和思考。
“江湖游已遍”全诗拼音读音对照参考
wù wù
兀兀
wù wù chū hé yǒu, chāng chāng bù zì zhī.
兀兀初何有，伥伥不自知。
ǒu rán dēng mào jí, biàn yù shù qī yí.
偶然登耄及，便欲数期颐。
bǎ diào qiū fēng xī, qí lǘ wǎn xuě shí.
把钓秋风夕，骑驴晚雪时。
jiāng hú yóu yǐ biàn, gèng zuò bà chéng qī.
江湖游已遍，更作灞城期。
“江湖游已遍”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。