“蛮童扶下野堂行”的意思及全诗出处和翻译赏析

《园中作》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者身处病榻之上，但仍然保持乐观向上的心态，表达了对生活的热爱和对美好未来的期待。

诗词的中文译文如下：
病侵衰境频须药，日漏寒云旋作晴。
幽鸟唤回残枕梦，蛮童扶下野堂行。
书生本自安穷处，丰岁何妨乐太平。
新买西村两黄犊，闲招邻曲议春耕。

诗词的诗意是，尽管作者身体受病痛侵袭，但他仍然坚持服药治疗，希望能够恢复健康。他描述了日影逐渐消散，寒云转为晴朗的景象，象征着他内心的希望和阳光的未来。

在诗词中，幽鸟的鸣叫唤醒了作者在病榻上的梦境，蛮童扶着他走出了野堂，这表达了作者对生活的向往和对自由的渴望。

诗词的赏析中，作者自称为书生，原本生活在贫穷的环境中，但他并不因此而沮丧，反而坚持乐观积极的态度。他认为即使是在丰收的年景中，也不妨享受太平安宁的生活。

最后两句描述了作者新买了两只黄色的小牛，他在闲暇之余邀请邻居一起讨论春耕的事宜。这表达了作者对农耕生活的热爱和对社区互助的重视。

总的来说，这首诗词展现了作者在病榻上仍然保持乐观向上的心态，表达了对生活的热爱和对美好未来的期待，同时也传递了对农耕生活和社区互助的赞美。

yuán zhōng zuò
园中作

bìng qīn shuāi jìng pín xū yào, rì lòu hán yún xuán zuò qíng.
病侵衰境频须药，日漏寒云旋作晴。
yōu niǎo huàn huí cán zhěn mèng, mán tóng fú xià yě táng xíng.
幽鸟唤回残枕梦，蛮童扶下野堂行。
shū shēng běn zì ān qióng chù, fēng suì hé fáng lè tài píng.
书生本自安穷处，丰岁何妨乐太平。
xīn mǎi xī cūn liǎng huáng dú, xián zhāo lín qū yì chūn gēng.
新买西村两黄犊，闲招邻曲议春耕。