“平湖冰解欲生鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析
“平湖冰解欲生鳞”全诗
往来朝暮纷如蚁，得见新春有几人？
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《新春感事八首终篇因以自解》陆游 翻译、赏析和诗意
这首诗词是宋代文学家陆游的《新春感事八首终篇因以自解》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
九陌风和不起尘，
平湖冰解欲生鳞。
往来朝暮纷如蚁，
得见新春有几人？
诗意：
这首诗描绘了新春时节的景象和作者的感受。诗中提到了九陌风和不起尘，意味着春风和烟尘已经消散，大地恢复了宁静。平湖的冰开始解冻，鱼儿即将苏醒。人们来来往往，早晚的行人如同蚁群一般繁忙。然而，作者感叹在这个新春之际，能够见到的人有多少呢？
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了春天的景象，展现了作者对新春的期待和感慨。通过描述九陌风和不起尘，平湖冰解欲生鳞，诗中传递出春天的气息和生机。往来朝暮纷如蚁的描写，表现了人们在新春时节的繁忙和忙碌。最后一句“得见新春有几人？”则表达了作者对于新春之际人们聚少离多的感叹和思考。
这首诗以简练的语言和生动的意象，展示了陆游对于新春的独特感受。通过对自然景象和人们行动的描写，诗中融入了对于时光流转和人事变迁的思考。整首诗以简洁而深刻的方式，传达了作者对于新春的期待、对于生活的思考以及对于人世间短暂性的感慨。
“平湖冰解欲生鳞”全诗拼音读音对照参考
xīn chūn gǎn shì bā shǒu zhōng piān yīn yǐ zì jiě
新春感事八首终篇因以自解
jiǔ mò fēng hé bù qǐ chén, píng hú bīng jiě yù shēng lín.
九陌风和不起尘，平湖冰解欲生鳞。
wǎng lái zhāo mù fēn rú yǐ, dé jiàn xīn chūn yǒu jǐ rén?
往来朝暮纷如蚁，得见新春有几人？
“平湖冰解欲生鳞”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。