“舍前面平野”的意思及全诗出处和翻译赏析

《村居》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个村庄的景象，表达了作者对平凡生活的热爱和对家园的眷恋之情。

诗词的中文译文如下：
舍后盘高冈，舍前面平野。
防盗枳作藩，蔽雨筱代瓦。
数家相依倚，百事容乞假。
薄暮耕樵归，共话衡门下。

诗意和赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个村庄的景象。首先，诗人描述了村庄的地理环境，舍后是高冈，舍前是平野，形成了一种居高临下的景观。接着，诗人描绘了村庄的建筑特点，用防盗枳作为篱笆，用筱代替瓦片来遮雨。这些细节描写展示了村庄的朴素和自给自足的生活方式。

诗的后半部分描绘了村庄居民的生活情景。几家人相互依靠，互相扶持，共同面对百事，彼此容忍和互相帮助。在黄昏时分，农民们结束了耕作和樵采的工作，归家围坐在衡门下，共同交流和谈论。这种场景展示了村庄的温馨和团结，也表达了作者对家园和平凡生活的热爱之情。

整首诗以简洁明了的语言描绘了村庄的景象和居民的生活，通过细腻的描写展示了作者对家园的眷恋和对平凡生活的赞美。这首诗词以其真实、朴素的描写风格，表达了作者对家园和平凡生活的热爱之情，给人以温暖和共鸣的感觉。

cūn jū
村居

shě hòu pán gāo gāng, shě qián miàn píng yě.
舍後盘高冈，舍前面平野。
fáng dào zhǐ zuò fān, bì yǔ xiǎo dài wǎ.
防盗枳作藩，蔽雨筱代瓦。
shù jiā xiāng yī yǐ, bǎi shì róng qǐ jiǎ.
数家相依倚，百事容乞假。
bó mù gēng qiáo guī, gòng huà héng mén xià.
薄暮耕樵归，共话衡门下。