“绿绮声中酒半消”的意思及全诗出处和翻译赏析
“绿绮声中酒半消”出自宋代陆游的《遣兴》，
诗句共7个字，诗句拼音为：lǜ qǐ shēng zhōng jiǔ bàn xiāo，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“绿绮声中酒半消”全诗
《遣兴》
壮年一箭落双鵰，野饷如今撷药苗。
寒与梅花同不睡，闷寻鹦鹉说无憀。
乌丝阑上诗初就，绿绮声中酒半消。
老去可怜风味在，未应山海混渔樵。
寒与梅花同不睡，闷寻鹦鹉说无憀。
乌丝阑上诗初就，绿绮声中酒半消。
老去可怜风味在，未应山海混渔樵。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《遣兴》陆游 翻译、赏析和诗意
年轻一箭落双雕，野给如今摘取药苗。
寒冷和梅花一样不睡，闷不久鹦鹉说无聊。
乌丝栏上诗刚到，绿绮声中酒半消失。
老去可怜风味在，不应山海混渔樵。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
寒冷和梅花一样不睡，闷不久鹦鹉说无聊。
乌丝栏上诗刚到，绿绮声中酒半消失。
老去可怜风味在，不应山海混渔樵。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“绿绮声中酒半消”全诗拼音读音对照参考
qiǎn xìng
遣兴
zhuàng nián yī jiàn luò shuāng diāo, yě xiǎng rú jīn xié yào miáo.
壮年一箭落双鵰，野饷如今撷药苗。
hán yǔ méi huā tóng bù shuì, mèn xún yīng wǔ shuō wú liáo.
寒与梅花同不睡，闷寻鹦鹉说无憀。
wū sī lán shàng shī chū jiù, lǜ qǐ shēng zhōng jiǔ bàn xiāo.
乌丝阑上诗初就，绿绮声中酒半消。
lǎo qù kě lián fēng wèi zài, wèi yīng shān hǎi hùn yú qiáo.
老去可怜风味在，未应山海混渔樵。
“绿绮声中酒半消”平仄韵脚
拼音：lǜ qǐ shēng zhōng jiǔ bàn xiāo
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平二萧 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平二萧 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“绿绮声中酒半消”的相关诗句
“绿绮声中酒半消”的关联诗句
网友评论
* “绿绮声中酒半消”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“绿绮声中酒半消”出自陆游的 《遣兴》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。