“未到王千已断肠”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《百丈山》

沐雨梳风有底忙，
梳风沐雨忙不停，
解鞍来宿赞公房。
卸下马鞍宿王公府，
传闻三岭连天峻，
听说三岭高耸入云，
未到王千已断肠。

译文：
在风雨中梳理头发匆忙，
风雨梳理匆忙不停，
解下马鞍来住在赞公的房间。
卸下马鞍宿在王公府邸，
传闻三座高山连绵入云，
听说三座高山耸立入云，
尚未到达，我已经心碎千回。

诗意和赏析：
这首诗词《百丈山》是宋代诗人范成大的作品。诗中描绘了一个旅人在风雨中匆忙停驻，解下马鞍来到赞公的房间休息。诗人传闻有三座高山连绵入云，但尚未到达目的地，却已经心碎千回。

诗中以风雨、马鞍、山峰等景物作为意象，表达了旅途中的辛苦和疲惫。通过描绘旅途中的困苦和未实现的期望，诗人展示了对理想和目标的追求，同时抒发了对未能达成目标的失望和无奈之情。

诗词中运用了对比手法，将旅途中的辛劳与未实现的希望进行对比，突出了旅人内心的挣扎和痛苦。通过描绘人在旅途中的困境和无奈，诗人表达了对人生道路上坎坷和挫折的思考和反思。整首诗意蕴含深远，给读者以启示和思考。

总之，范成大的《百丈山》通过描绘旅途中的困苦和追求表达了人生道路上的挣扎和迷茫，引发读者对人生意义和目标的思考。同时，诗词运用了形象生动的描写手法，让读者感受到旅人内心的痛苦和无奈。

bǎi zhàng shān
百丈山

mù yǔ shū fēng yǒu dǐ máng, jiě ān lái sù zàn gōng fáng.
沐雨梳风有底忙，解鞍来宿赞公房。
chuán wén sān lǐng lián tiān jùn, wèi dào wáng qiān yǐ duàn cháng.
传闻三岭连天峻，未到王千已断肠。