“海上三山冠彩霞”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《明日子充折赠，次韵谢之》
作者：范成大
朝代：宋代

中文译文：
明天满载着彩霞的三座山岳，
六时高会于雨天的花朵。
步履虚无中随风而下，
吹落在普通百姓家。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个美丽的景象，以及其中蕴含的一种哲理。诗中的明日子指的是明天的早晨，满载彩霞的三座山岳象征着自然界的壮丽景色。而六时高会则表示六个时辰（即一天的时间）高度集中，出现了雨天的花朵，这是对自然界变化的描绘。

接下来的两句诗，步履虚无中随风而下，吹落在普通百姓家，通过对风的描绘，表达了人生的无常和变幻。作者借助风的力量，将美丽的景色和幸福的机遇带到了普通百姓的家中，强调了命运的无常和人生的平等。

整首诗意蕴含着一种超越常态的美感，以及对人生的思考。范成大通过描绘自然景色和表达对人生哲理的思考，展示了他对自然和生命的敏感和洞察力。这首诗词通过简练而准确的语言，展示了宋代文人的独特审美观和情感表达能力。

míng rì zi chōng zhé zèng, cì yùn xiè zhī
明日子充折赠，次韵谢之

hǎi shàng sān shān guān cǎi xiá, liù shí gāo huì yǔ tiān huā.
海上三山冠彩霞，六时高会雨天花。
bù xū shēng lǐ suí fēng xià, chuī luò xún cháng bǎi xìng jiā.
步虚声里随风下，吹落寻常百姓家。