“梅信与春开一先”的意思及全诗出处和翻译赏析
“梅信与春开一先”出自宋代戴复古的《李司直会客吴运干有诗次韵》，
诗句共7个字，诗句拼音为：méi xìn yǔ chūn kāi yī xiān，诗句平仄：平仄仄平平平平。
“梅信与春开一先”全诗
《李司直会客吴运干有诗次韵》
使君高会集群仙，也使狂夫坐细毡。
白璧一双酬议论，青春十载棹觥船。
客愁遇酒退三舍，梅信与春开一先。
已办扁舟明日去，几时重得到花前。
白璧一双酬议论，青春十载棹觥船。
客愁遇酒退三舍，梅信与春开一先。
已办扁舟明日去，几时重得到花前。
分类：
作者简介(戴复古)
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
《李司直会客吴运干有诗次韵》戴复古 翻译、赏析和诗意
让你高集群仙，了使傻瓜坐细毡。
一双白璧和讨论，青春十年划船杯船。
客愁遇酒退三舍，梅相信与春季开一先。
已经准备好第二天去小舟，几时重得到开花前。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
一双白璧和讨论，青春十年划船杯船。
客愁遇酒退三舍，梅相信与春季开一先。
已经准备好第二天去小舟，几时重得到开花前。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“梅信与春开一先”全诗拼音读音对照参考
lǐ sī zhí huì kè wú yùn gàn yǒu shī cì yùn
李司直会客吴运干有诗次韵
shǐ jūn gāo huì jí qún xiān, yě shǐ kuáng fū zuò xì zhān.
使君高会集群仙，也使狂夫坐细毡。
bái bì yī shuāng chóu yì lùn, qīng chūn shí zài zhào gōng chuán.
白璧一双酬议论，青春十载棹觥船。
kè chóu yù jiǔ tuì sān shè, méi xìn yǔ chūn kāi yī xiān.
客愁遇酒退三舍，梅信与春开一先。
yǐ bàn piān zhōu míng rì qù, jǐ shí zhòng dé dào huā qián.
已办扁舟明日去，几时重得到花前。
“梅信与春开一先”平仄韵脚
拼音：méi xìn yǔ chūn kāi yī xiān
平仄：平仄仄平平平平
韵脚：(平韵) 下平一先 (平韵) 下平一先 (仄韵) 上声十六铣 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄仄平平平平
韵脚：(平韵) 下平一先 (平韵) 下平一先 (仄韵) 上声十六铣 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“梅信与春开一先”的相关诗句
“梅信与春开一先”的关联诗句
网友评论
* “梅信与春开一先”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“梅信与春开一先”出自戴复古的 《李司直会客吴运干有诗次韵》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。