“四海皆吾家”的意思及全诗出处和翻译赏析
“四海皆吾家”全诗
欲富搉其子,惜哉术之穷。
霸者擅一方,窘彼足自丰。
四海皆吾家,奈何不知农。
分类:
作者简介(王安石)
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
《寓言六首》王安石 翻译、赏析和诗意
《寓言六首》是宋代文学家王安石的作品,以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
父母子所养,子肥父母充。
欲富搉其子,惜哉术之穷。
霸者擅一方,窘彼足自丰。
四海皆吾家,奈何不知农。
诗意:
这首诗词通过六个寓言,表达了作者对社会现象和人们的价值观的思考。具体来说,诗中揭示了父母养育子女的辛劳和父亲母亲在子女成长过程中所付出的努力,以及子女得到滋养后能够回报父母的情感。然而,诗中也提到了一种社会现象,即有些人渴望通过富裕孩子来提升自己的地位,却忽略了追求智慧和真正的内涵。在这种情况下,那些掌握权力的人可以在一方面过着富足的生活,而其他人则被迫处于困境中。最后,诗中提到整个大地都是我们的家园,但很遗憾有些人却不了解农耕的重要性。
赏析:
这首诗词以朴素的语言表达了王安石对社会和人性的观察与思考。通过寓言的形式,他揭示了人们普遍关注物质财富而忽视精神追求的现象,以及权力对社会的不平等影响。诗中的对比和反讽,使得诗意更加深刻。作者通过呼唤人们关注农耕的重要性,表达了自己对社会和人们价值观的期望,以及对社会公平和平等的渴望。
这首诗词的价值在于其思想性和警示意义。它提醒人们关注真正的内涵和智慧,而不仅仅追求物质的财富。同时,它也呼吁人们关注农耕和农民阶层的重要性,以实现社会的稳定和繁荣。整体而言,这首诗词以简洁明了的语言,表达了王安石对社会问题的深刻思考和对人性的思考,具有一定的启示意义。
“四海皆吾家”全诗拼音读音对照参考
yù yán liù shǒu
寓言六首
fù mǔ zǐ suǒ yǎng, zi féi fù mǔ chōng.
父母子所养,子肥父母充。
yù fù què qí zi, xī zāi shù zhī qióng.
欲富搉其子,惜哉术之穷。
bà zhě shàn yī fāng, jiǒng bǐ zú zì fēng.
霸者擅一方,窘彼足自丰。
sì hǎi jiē wú jiā, nài hé bù zhī nóng.
四海皆吾家,奈何不知农。
“四海皆吾家”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。