“葛陂犹问化龙身”的意思及全诗出处和翻译赏析
“葛陂犹问化龙身”全诗
分类:
作者简介(王安石)
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
《句》王安石 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代诗词,作者是王安石。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
隐居的先生并没有忘记他的事业,他仍然询问着化龙的情况。
诗意:
这首诗描绘了一位隐居士人,他在远离尘嚣的地方仍对世事保持关注,并怀有对未来的期待和希望。诗中提到的两个意象——"物"和"化龙"——象征着社会和个人的转变与进步。
赏析:
首先,诗中的"隐几先生"指的是一位隐居在僻静之地的学者或士人,他虽然远离尘嚣,但对社会仍然保持关注。这表明了作者对隐士的理解和赞赏,认为隐居并不意味着对社会事务的完全漠视。
其次,"物"和"化龙"是诗中的两个关键词。"物"可以理解为社会的变迁和事物的发展,而"化龙"则是指人们的奋发努力和个人的成长。通过对这两个意象的运用,诗人表达了对社会进步和个人成就的期望。
整首诗以简洁明了的表达方式展示了作者对隐居士人的称赞和对社会变革的关注。诗中融入了对理想境界和人文关怀的思考,传递了积极向上的价值观。王安石作为宋代变法派的代表人物,他的诗作常常带有对社会改革和进步的思考和期盼。这首《句》也体现了他对人们积极向上的生活态度和对社会变革的期望。
“葛陂犹问化龙身”全诗拼音读音对照参考
jù
句
yǐn jǐ xiān shēng wèi wàng wù, gé bēi yóu wèn huà lóng shēn.
隐几先生未忘物,葛陂犹问化龙身。
“葛陂犹问化龙身”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。