“寂寞暗尘浮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《仁宗皇帝挽辞四首》是宋代文学家王安石创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
厌代人间世，收神天上游。
遽然虚玉座，不复望珠旒。
待旦移巾帻，饔人改膳羞。
寻常飞白几，寂寞暗尘浮。

诗意和赏析：
这首诗词表达了仁宗皇帝对人间世俗的厌倦和对超然天上之境的向往。诗中描绘了皇帝在玉座上感到的虚幻和失落，不再期盼华美的珠旒。他期待天明时将巾帻移下，让普通人来替他享用饭食，以示自己对尘俗生活的厌恶。这样的举动使他感到羞愧。最后两句表达了皇帝的寂寞和孤独，他的存在仿佛只是一片飘浮在尘埃中的虚幻。

整首诗描绘了仁宗皇帝的离世之际的心情和对世俗的厌倦。他渴望超脱尘世的束缚，回归天上的境界。通过皇帝对权力和荣耀的厌弃，以及对凡尘俗事的追求的否定，表达了王安石对人生无常和权力的警醒。诗词运用了简练的语言和独特的意象，给人以深思和哲理的启示。

rén zōng huáng dì wǎn cí sì shǒu
仁宗皇帝挽辞四首

yàn dài rén jiān shì, shōu shén tiān shàng yóu.
厌代人间世，收神天上游。
jù rán xū yù zuò, bù fù wàng zhū liú.
遽然虚玉座，不复望珠旒。
dài dàn yí jīn zé, yōng rén gǎi shàn xiū.
待旦移巾帻，饔人改膳羞。
xún cháng fēi bái jǐ, jì mò àn chén fú.
寻常飞白几，寂寞暗尘浮。