“留滞新恩已去年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵酬宋妃六首》是宋代文学家王安石创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
无能私愿只求田，
时物安能学计然。
凿井未成歌击壤，
射熊犹得梦钧天。
遥思故国归来日，
留滞新恩已去年。
携手与君游最乐，
春风波上水溅溅。

诗意：
这首诗词表达了诗人王安石的情感和思考。诗中，王安石自称无能，只愿意过上平静的生活，安稳地耕种田地。他认为人们应该顺从自然的规律，而不是盲目追求时尚和物质财富。他以凿井未成而歌击着壤土的比喻，表达了自己尚未达成目标的努力与奋斗。他提到了射熊，表示即使是在梦中，也能够实现自己的理想，成为英雄人物。

诗人回忆起回国的那一天，思念着故土。他感慨自己在新的环境中已经滞留了一年，新的荣宠已经过去。最后，他希望能够与朋友一起漫游，享受最纯粹的乐趣，好像春风吹拂波涛，水花溅溅。

赏析：
这首诗词表达了王安石对人生的思考和对平淡生活的向往。他抨击了追求时尚和物质财富的浮躁风气，提倡顺应自然规律。他的自谦和对凡事的努力的描写，展示了他对理想的追求和奋斗的态度。

诗人通过回忆故土和思念家乡表达了对归属感的渴望，同时也感叹自己在新的环境中已经逐渐融入，得到了一定的荣宠，但这种荣宠已经过去。最后，他希望能够与朋友一同游玩，感受春风拂过波涛的美好景象，展现了对友情和欢乐的向往。

整首诗词以自然景物和朴素的生活充满了诗人的理想与情感，既反映了王安石个人的心境与追求，也抒发了对真实和自然的美好向往。

cì yùn chóu sòng fēi liù shǒu
次韵酬宋妃六首

wú néng sī yuàn zhǐ qiú tián, shí wù ān néng xué jì rán.
无能私愿只求田，时物安能学计然。
záo jǐng wèi chéng gē jī rǎng, shè xióng yóu dé mèng jūn tiān.
凿井未成歌击壤，射熊犹得梦钧天。
yáo sī gù guó guī lái rì, liú zhì xīn ēn yǐ qù nián.
遥思故国归来日，留滞新恩已去年。
xié shǒu yǔ jūn yóu zuì lè, chūn fēng bō shàng shuǐ jiàn jiàn.
携手与君游最乐，春风波上水溅溅。