“手栽兰与菊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和陶戴主簿》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
海南没有冬夏之分，何知岁月将尽。时常有些微小的动荡和凋零，兴盛和衰败之间。上天对这片土地失去了信任，美好的植物无法茂盛生长。执耰和耒代替了剑戟和杀伐之气，但仍无法抵挡冰霜的侵袭。我亲手种植兰花和菊花，共享了我清雅的宴会。摘取芬芳的花朵，眼神明亮，饮酒后仍然豪情满怀。草从土中自然崩坍，井越深，墙越高。不要嘲笑这一亩的园地，其中的蚂蚁丘和蒿草是平衡和和谐的象征。

诗意：
这首诗词描绘了海南的自然景观和作者自身的心境。海南的气候常年温暖，没有明显的季节变化，苏轼用之来表达岁月的流转和生命的无常。他观察到自然界微小的变化，如摇曳的叶落，这反映了生命的兴衰无常。他感叹上天对这片土地的不赐福，使得美好的事物无法茂盛生长。虽然现在农耕文化代替了战争和杀伐，但仍然无法抵挡岁月的侵袭。苏轼通过种植兰花和菊花，寄托了自己对美好事物的追求和对生活的享受。他认识到生命的短暂，但仍然积极向前，饮酒后充满豪情。最后，他以蚁垤和蒿草来比喻自己的园地，强调了平衡和和谐的重要性。

赏析：
这首诗词通过描绘自然景观和抒发内心感受，展示了苏轼对生命和自然的思考。他以海南特有的气候为背景，表达了岁月的无常和生命的脆弱。他通过对微小变化的观察，体悟到生命的兴衰和美好事物的无常。然而，他并不沉溺于消极情绪，而是通过种植兰花和菊花，以及享受美好时刻，表达了对生活的积极态度。最后，他以蚁垤和蒿草来比喻自己的园地，强调了平衡和和谐的重要性，以及在短暂的生命中寻求内心的满足。

这首诗词展示了苏轼独特的感受力和对生命的思考，以及他对自然和生活的热爱。同时，通过细腻的描写和比喻，诗词传递了生命的无常和短暂，以及在这种环境下追求美好的力量。整体而言，这首诗词传达了一种对生命的热爱和积极向上的态度，以及对平《和陶戴主簿》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
海南无冬夏，安知岁将穷。
时时小摇落，荣悴俯仰中。
上天信包荒，佳植无由丰。
鉏耰代肃杀，有择非霜风。
手栽兰与菊，侑我清宴终。
撷芳眼已明，饮酒腹尚冲。
草去土自隤，井深墙愈隆。
勿笑一亩园，蚁垤齐衡蒿。

诗意：
这首诗词表达了苏轼对海南气候和自然景观的感慨，同时也表达了他对生命和人生的思考。苏轼以海南没有明显的冬夏季节变化为背景，表达了岁月流转的无常性，以及对生命短暂的思考。他观察到时间的推移，微小的摇落和兴衰之间的变化，感叹上天对这片土地的信任减少，导致美好的植物无法茂盛生长。他提到农耕代替了战争，但仍然无法抵挡无情的霜风。苏轼通过自己亲手种植兰花和菊花的经历，表达了对美好事物的追求和对生活的享受。他认识到生命的短暂，但仍然积极向前，饮酒后充满豪情。最后，他以蚁垤和蒿草来比喻自己的园地，强调了平衡和和谐的重要性。

赏析：
这首诗词通过描绘海南的气候和自然景观，以及抒发个人情感，展示了苏轼对生命和自然的思考。他以海南特有的气候为背景，表达了岁月的无常和生命的脆弱。他通过对微小变化的观察，体悟到生命的兴衰和美好事物的无常。然而，他并不沉溺于消极情绪，而是通过种植兰花和菊花，以及享受美好时刻，表达了对生活的积极态度。最后，他以蚁垤和蒿草来比喻自己的园地，强调了平衡和和谐的重要性，以及在短暂的生命中寻求内心的满足。

这首诗词展示了苏轼独特的感受力和对生命的思考，以及他对自然和生活的热爱。同时，通过细腻的描写和比喻，诗词传递了生命的无常和短暂，以及在这种环境下追求美好的力量。整体而言，这首诗词传达了一种对生命的热爱和积极向上的态度，以及对平衡和和谐的追求。

hé táo dài zhǔ bù
和陶戴主簿

hǎi nā mó dōng xià, ān zhī suì jiāng qióng.
海南无冬夏，安知岁将穷。
shí shí xiǎo yáo luò, róng cuì fǔ yǎng zhōng.
时时小摇落，荣悴俯仰中。
shàng tiān xìn bāo huāng, jiā zhí wú yóu fēng.
上天信包荒，佳植无由丰。
chú yōu dài sù shā, yǒu zé fēi shuāng fēng.
鉏耰代肃杀，有择非霜风。
shǒu zāi lán yǔ jú, yòu wǒ qīng yàn zhōng.
手栽兰与菊，侑我清宴终。
xié fāng yǎn yǐ míng, yǐn jiǔ fù shàng chōng.
撷芳眼已明，饮酒腹尚冲。
cǎo qù tǔ zì tuí, jǐng shēn qiáng yù lóng.
草去土自隤，井深墙愈隆。
wù xiào yī mǔ yuán, yǐ dié qí héng hāo.
勿笑一亩园，蚁垤齐衡蒿。