“明两作重离”的意思及全诗出处和翻译赏析
“明两作重离”全诗
侍臣占易象，明两作重离。
分类：
作者简介(苏轼)
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
《端午帖子词皇帝阁六首》苏轼 翻译、赏析和诗意
这首诗词是苏轼在宋代创作的《端午帖子词皇帝阁六首》中的一首。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
盛德初融後，潜阴未姤时。
侍臣占易象，明两作重离。
诗意：
盛德初融後，指的是君主的德行在刚刚开始形成之时。潜阴未姤时，暗指现在还没有出现邪恶的迹象。侍臣占易象，明两作重离，指的是侍臣们通过占卜预测未来的征兆，以此来揭示君主的吉凶离合。
赏析：
这首诗词通过描绘君主在位初期的德行盛行和时机敏感的侍臣，表达了对政治局势的观察和对君主的赞美。诗中运用了一些隐喻和象征手法，给诗词增添了一层深意。
"盛德初融後"一句以"盛德"形容君主的品德，表示君主在位初期就展现出了优秀的德行和领导能力。"潜阴未姤时"一句通过"潜阴"表达了没有出现邪恶的迹象，意味着政治局势还没有出现不良的变化。这两句旨在表达君主在位初期的良好局面和君主的善政。
"侍臣占易象，明两作重离"这两句则描绘了君主身边的侍臣们通过占卜预测未来的征兆，以此来揭示君主的吉凶离合。侍臣们通过占卜，能够预测到未来的政治局势和君主的命运。这体现了君主对臣下的信任和依赖，也显示出君主睿智的治理方式。
整首诗词通过简洁而富有深意的表达，展现了苏轼对君主的赞美和对政治局势的观察。同时，也体现了苏轼对于君主聪明智慧和善政的期望，以及对政治稳定的向往。这首诗词在形式上简练明快，意境深远，是苏轼才情和政治智慧的结合体现。
“明两作重离”全诗拼音读音对照参考
duān wǔ tiě zǐ cí huáng dì gé liù shǒu
端午帖子词皇帝阁六首
shèng dé chū róng hòu, qián yīn wèi gòu shí.
盛德初融後，潜阴未姤时。
shì chén zhàn yì xiàng, míng liǎng zuò zhòng lí.
侍臣占易象，明两作重离。
“明两作重离”平仄韵脚
平仄：平仄仄仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。