“雪立三江”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和陶停云四首》是宋代文学家苏轼所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
飓作海浑，天水溟蒙。
云屯九河，雪立三江。
我不出门，寤寐北窗。
念彼海康，神驰往从。

诗意：
这首诗词描绘了一幅风云变幻的壮丽景象，以及诗人内心的情感和思考。苏轼通过自然景观的描写，抒发了自己的情绪和思考，表达了对过去友人的思念之情。

赏析：
这首诗词以壮丽的自然景观为背景，通过对自然现象的描绘，表达了诗人内心的情感和思绪。首两句描述了风暴席卷海洋、天空和水面一片模糊的景象，形容了飓风席卷海洋，天空和水面笼罩着茫茫雾气。接着，诗人以"九河"和"三江"来表示广阔的水域，形容云层密集如山，雪花飘飞，给人一种宏大的氛围。

接下来的两句表达了诗人自己的情感和思考。诗人说自己并不外出，而是在北窗前醒着或睡着，但心中却时刻想起远方的友人海康，他的思绪随着海康的身影飞向远方。整首诗词通过对自然景观的描绘，展现了作者内心的情感和对友人的思念之情，给人一种深沉而宁静的感觉。

这首诗词运用了丰富的自然描写和抒发情感的手法，通过对自然景观的描绘，将诗人的思绪和情感与自然相融合，表达了对友人的思念之情。整首诗词给人一种宏大而又内敛的感觉，展示了苏轼独特的艺术才华和深邃的情感世界。

hé táo tíng yún sì shǒu
和陶停云四首

jù zuò hǎi hún, tiān shuǐ míng méng.
飓作海浑，天水溟蒙。
yún tún jiǔ hé, xuě lì sān jiāng.
云屯九河，雪立三江。
wǒ bù chū mén, wù mèi běi chuāng.
我不出门，寤寐北窗。
niàn bǐ hǎi kāng, shén chí wǎng cóng.
念彼海康，神驰往从。