“蝉鸣看不见”的意思及全诗出处和翻译赏析
“蝉鸣看不见”全诗
蝉鸣看不见，鹤立赴还深。
分类：
作者简介(苏轼)
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
《槐》苏轼 翻译、赏析和诗意
诗词：《槐》
朝代：宋代
作者：苏轼
槐花采撷殊未厌，
忽然已成阴。
蝉鸣看不见，
鹤立赴还深。
中文译文：
我采摘槐花的兴致依然高涨，
转眼间却已经变成了秋天。
蝉鸣声无法再听到，
鹤站在远方归巢的路途上。
诗意和赏析：
这首诗是苏轼在宋代创作的作品，通过描绘槐花的凋零和季节的变迁，表达了时光流转、物是人非的主题。
首先，诗人提到自己采摘槐花时的喜悦，表示自己对于美好事物的热爱和追求。然而，转眼间，槐花已经凋零，暗示着时间的不可逆转和生命的短暂。
接下来，诗人描述了蝉鸣声无法再听到的情景。蝉鸣通常是夏季的声音，而鹤立赴还深则表明秋天已经来临，暗示着季节的更替和岁月的流转。
整首诗通过对槐花的描绘，寄托了诗人对时光流逝的感慨和对生命短暂性的思考。槐花凋零象征着青春的逝去，而蝉鸣声的消失和鹤归巢的远方则暗示着人生的转折和变化。这些形象的运用使得诗意更加深远，引发读者对时间的思考和对生命的珍惜。
整首诗以简洁的语言描绘了时光流转和人生短暂的主题，表达了诗人对时光流逝和生命脆弱性的感慨。读者在品味这首诗时会感受到岁月的无情和人生的短暂，同时也会被诗人对生命的思考所触动。
“蝉鸣看不见”全诗拼音读音对照参考
huái
槐
cǎi xié shū wèi yàn, hū rán yǐ chéng yīn.
采撷殊未厌，忽然已成阴。
chán míng kàn bú jiàn, hè lì fù hái shēn.
蝉鸣看不见，鹤立赴还深。
“蝉鸣看不见”平仄韵脚
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声十五潸 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。