“许时笑我痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
“许时笑我痴”全诗
更刀乃族疱，倚市必丑悍。
平生魏公筹，忽aa10郢人墁。
诗书亦何用，适道须此馆。
多言虽数穷，微中或排难。
子诗如清风，翏翏发将旦。
胡为久闭匿，绮语真自患。
许时笑我痴，隔屋相咏叹。
竟识彦道否，绝叫呼百万。
清朝固多士，人门子皆冠。
莫言清颍水，従此隔河汉。
异时我独来，得鱼杨柳贯。
持归不忍食，尺素解凄断。
中有清圆句，铜丸飞柘弹。
春愁结凌澌，正待一笑泮。
百篇倘寄我，呻吟郑人缓。
分类：
作者简介(苏轼)
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
“许时笑我痴”全诗拼音读音对照参考
xīn dù sì xí shàng cì zhào jǐng kuàng chén lǚ cháng yùn sòng ōu yáng shū bì bǐ lái
新渡寺席上次赵景贶陈履常韵送欧阳叔弼比来
shén tú bù mù quán, miào é wéi zhuāng bàn.
神屠不目全，妙额惟妆半。
gèng dāo nǎi zú pào, yǐ shì bì chǒu hàn.
更刀乃族疱，倚市必丑悍。
píng shēng wèi gōng chóu, hū aa10 yǐng rén màn.
平生魏公筹，忽aa10郢人墁。
shī shū yì hé yòng, shì dào xū cǐ guǎn.
诗书亦何用，适道须此馆。
duō yán suī shù qióng, wēi zhōng huò pái nàn.
多言虽数穷，微中或排难。
zi shī rú qīng fēng, liù liù fā jiāng dàn.
子诗如清风，翏翏发将旦。
hú wéi jiǔ bì nì, qǐ yǔ zhēn zì huàn.
胡为久闭匿，绮语真自患。
xǔ shí xiào wǒ chī, gé wū xiāng yǒng tàn.
许时笑我痴，隔屋相咏叹。
jìng shí yàn dào fǒu, jué jiào hū bǎi wàn.
竟识彦道否，绝叫呼百万。
qīng cháo gù duō shì, rén mén zǐ jiē guān.
清朝固多士，人门子皆冠。
mò yán qīng yǐng shuǐ, cóng cǐ gé hé hàn.
莫言清颍水，従此隔河汉。
yì shí wǒ dú lái, dé yú yáng liǔ guàn.
异时我独来，得鱼杨柳贯。
chí guī bù rěn shí, chǐ sù jiě qī duàn.
持归不忍食，尺素解凄断。
zhōng yǒu qīng yuán jù, tóng wán fēi zhè dàn.
中有清圆句，铜丸飞柘弹。
chūn chóu jié líng sī, zhèng dài yī xiào pàn.
春愁结凌澌，正待一笑泮。
bǎi piān tǎng jì wǒ, shēn yín zhèng rén huǎn.
百篇倘寄我，呻吟郑人缓。
“许时笑我痴”平仄韵脚
平仄：仄平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。