“人将蚁动作牛斗”的意思及全诗出处和翻译赏析
“人将蚁动作牛斗”全诗
晚年更似杜陵翁,右臂虽存耳先聩。
人将蚁动作牛斗,我觉风雷真一噫。
闻尘扫尽根性空,不须更枕清流派。
大朴初散失浑沌,六凿相攘更胜败。
眼花乱坠酒生风,口业不停诗有债。
君知五蕴皆是贼,人生一病今先差。
但恐此心终未了,不见不闻还是碍。
今君疑我特佯聋,故作嘲诗穷险怪。
须防额痒出三耳,莫放笔端风雨快。
分类:
作者简介(苏轼)
![苏轼头像](https://m.xuanchuanyuan.com/images/touxiang/sushi.jpg)
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
《次韵秦太虚见戏耳聋》苏轼 翻译、赏析和诗意
晚年更像杜陵老头,右手臂虽然存在了以前馈。
人将蚂蚁动作牛斗,我觉得风雷真一嗯。
听说灰尘扫尽根本性空,不需要再枕清演变。
大朴初散失浑沌,六凿相排斥更失败。
眼花乱掉酒生风,口业不停诗有债。
你知五蕴都是敌人,人生一病现在先差。
只怕这心里始终没有了,不看不知道还是障碍。
现在你怀疑我只是假装耳聋,所以开始嘲笑诗穷险怪。
须防止额痒出三罢了,没有放下笔风雨节。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“人将蚁动作牛斗”全诗拼音读音对照参考
cì yùn qín tài xū jiàn xì ěr lóng
次韵秦太虚见戏耳聋
jūn bú jiàn shī rén jiè chē wú kě zài, liú dé yī qián hé zú lài.
君不见诗人借车无可载,留得一钱何足赖。
wǎn nián gèng shì dù líng wēng, yòu bì suī cún ěr xiān kuì.
晚年更似杜陵翁,右臂虽存耳先聩。
rén jiāng yǐ dòng zuò niú dòu, wǒ jué fēng léi zhēn yī yī.
人将蚁动作牛斗,我觉风雷真一噫。
wén chén sǎo jǐn gēn xìng kōng, bù xū gèng zhěn qīng liú pài.
闻尘扫尽根性空,不须更枕清流派。
dà pǔ chū sàn shī hún dùn, liù záo xiāng rǎng gèng shèng bài.
大朴初散失浑沌,六凿相攘更胜败。
yǎn huā luàn zhuì jiǔ shēng fēng, kǒu yè bù tíng shī yǒu zhài.
眼花乱坠酒生风,口业不停诗有债。
jūn zhī wǔ yùn jiē shì zéi, rén shēng yī bìng jīn xiān chà.
君知五蕴皆是贼,人生一病今先差。
dàn kǒng cǐ xīn zhōng wèi liǎo, bú jiàn bù wén hái shì ài.
但恐此心终未了,不见不闻还是碍。
jīn jūn yí wǒ tè yáng lóng, gù zuò cháo shī qióng xiǎn guài.
今君疑我特佯聋,故作嘲诗穷险怪。
xū fáng é yǎng chū sān ěr, mò fàng bǐ duān fēng yǔ kuài.
须防额痒出三耳,莫放笔端风雨快。
“人将蚁动作牛斗”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。