“拭眼避天位”的意思及全诗出处和翻译赏析

《栖贤寺》是一首唐代诗词，作者是李白。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
知见一何高，
拭眼避天位。
同观洗耳人，
千古应无愧。

诗意：
这首诗词描述了李白对于智慧和见识的追求，以及对于洗耳人（指智者、学者）的敬仰和崇高评价。诗人认为，真正的智慧和见识是非常高尚的，它们能够超越尘世的平凡和庸俗。诗人将自己的眼睛比喻为天位，意味着他要拭去眼睛上的尘埃，以避免被纷扰的世俗事物所干扰。他与洗耳人一起观察世界，感受智慧的光芒，且相信千年后的人们也会对他们心怀敬意。

赏析：
这首诗词展示了李白对于智慧和学识的崇高追求。诗人通过使用象征和隐喻来表达诗意，使得诗词更具意境和哲理性。将眼睛比喻为天位，强调了追求智慧的决心和意愿。他将自己与洗耳人并列，表达了对于智者的敬重和认同。诗人相信，无论经过多少年代，洗耳人的智慧和见识都是值得敬佩和传承的。这首诗词展示了李白对于学识和智慧的向往，并表达了他对于智者的崇敬之情。同时，诗中所蕴含的对于超越世俗的追求也是李白诗歌中常见的主题之一。

qī xián sì
栖贤寺

zhī jiàn yī hé gāo, shì yǎn bì tiān wèi.
知见一何高，拭眼避天位。
tóng guān xǐ ěr rén, qiān gǔ yīng wú kuì.
同观洗耳人，千古应无愧。